Ступени — Никто, кроме тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Никто, кроме тебя" van Ступени.
Songteksten
Как первый вдох, последний шаг
Твои глаза — весь мир
В летящий снег рассыпалась душа,
С собой ее возьми
Никто, кроме тебя,
Никто, кроме тебя,
Никто, что если я…
Никто, кроме тебя,
Никто без тебя,
Никто, но что если…
В короткий миг меж сном и сном
Как уместить весь мир?
Сожми ладонь, снег невесом
С собой его возьми
В моей реке уснёт вода,
Но только до весны,
Как поцелуй, как слово «да»,
Оставь мне эти сны
Никто, кроме тебя,
Никто, кроме тебя,
Никто, что если я…
Никто, кроме тебя,
Никто без тебя,
Никто, но что если…
Songtekstvertaling
Zoals de eerste adem, de laatste stap
Je ogen zijn de hele wereld
In de vliegende sneeuw verbrijzelde de ziel,
Neem het mee.
Niemand behalve jij.,
Niemand behalve jij.,
Niemand, wat als ik…
Niemand behalve jij.,
Niemand zonder jou,
Niemand, maar wat als…
In het korte moment tussen slapen en slapen
Hoe past de hele wereld?
Knijp in je hand, de sneeuw is gewichtloos
Neem het mee.
Water zal in slaap vallen in mijn rivier,
Maar alleen tot de lente,
Zoals een kus, zoals het woord "Ja"»,
Laat me deze dromen hebben
Niemand behalve jij.,
Niemand behalve jij.,
Niemand, wat als ik…
Niemand behalve jij.,
Niemand zonder jou,
Niemand, maar wat als…