Stupeflip — Passe mon truc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passe mon truc" van Stupeflip.
Songteksten
— Heu salut, c’est toi le dj?
Ouais c’est bien ouais
Ouais alors je te laisse une cassette c’est la musique que je fais
Et si t’as le temps de la passer… 'fin bon, jte la laisse là
Tiens j’te la met là
— Hey hey hey ouais salut on c’etait vu talleur
Et jt’avais laisser une tite cassette et ouais
Ah, ah tu la passe après ce morceau là, okay c’est cool
— Ouais c’est encore moi
Tu m’avais dis que t’allais passer mon truc apres ce morceau
Euh en fait t’as oublié j’crois mais…
D’accord… D’accord, juste après Lenny Kravitz, okay
— Putain mais tu vas la passer ma cassette
Et y a personne là
Alors putain mais passe la merde !
…Ouais, c’est ça, c’est ça
Et en plus Sunday Bloody Sunday tu l’as passé trois fois
…Ouais c’est ça
En fait tu fais genre le dj…
Mais c’est genre t’aimes pas la musique
Et t’as aucun respect
— Maintenant tu dégage !
J’vais la passer ma cassette
Songtekstvertaling
Ben jij de dj?
Ja, Het is goed.
Ja, dan laat ik een bandje achter dat is de muziek die ik maak.
En als je tijd hebt om het door te brengen... 'goed einde, jte laat het daar.
Hier, Ik zal het daar neerzetten.
We zijn langer gezien.
En ik moest een titty tape achterlaten en ja
Ga maar achter dat liedje aan.
- Ja, ik ben het weer.
Je zei dat je mijn ding zou halen na dat liedje.
Je bent het vergeten, denk ik.…
Oké ... Oké, direct na Lenny Kravitz, oké.
- Verdomme, maar je gaat mijn tape Afspelen.
En er is niemand.
Dus geef verdomme de shit door !
... Ja, dat is het.
En behalve zondag heb je het drie keer gedaan.
... Ja, dat is het.
Eigenlijk ben je net een dj.…
Maar het is alsof je niet van muziek houdt.
En je hebt geen respect.
En nu wegwezen .
Ik geef mijn bandje door.