Stupeflip — Hater's Killah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hater's Killah" van Stupeflip.
Songteksten
Ils sont comme des serpents, ils pissent sur mes sentiments
Incroyable con et dans mon cou ils plantent leurs dents
De quoi dev’nir paranoïde
Pov' naze, z'ont la haine
Font chier bourré sous stéroïdes
Arrogant; ils s’la jouent testostérone
Vas falloir lâcher l’affaire;ils sont jaloux
Ils observent leurs voisins
Ils ont pas envie de le voir heureux, cette seule vision les rend zinzins
Ça les renvois a leurs triste réalité:
Vie de merde, taf de merde du cervelas dans l’cervelet
Z’ont du flamby dans l’slop
Bande de salope
Faut qu’ils restent tranquille ou j’les découpent comme une escalope !
Stupéflip c’est pas n’importe quoi
Ca fout l’feu, fait fondre, ça t’handicape quand tu l’as pas
C’est une construction mathématique
Un truc métaphysique qui t’pique comme un Hospit' (x2)
Le C.R.O.U. un truc crac cruc qui t’fout une trempe
Accro du micro mon style en crr t’fout des crampes
S’truc je l’cris comme une truie qu’on ne peut rien
Mes textes pourris pour faire triper les gamins
Ma force etait la farce maint’nant gaffe si ça s’corse
Ch’ui fort comme un arbre et la zic est mon écorce !
La course, au fric j’en ai rien a carrer !
Ich nuvnuv ça part en iut sur mon troisième cd Le matin s’merde a mort mais je m’accroche comme un tique
Encore un p’tit effort et tu pourras m’appelé Patrick
Moi ch’ui King Ju celui qui cri fort
Fasciné par la moisissure
En son seins domodo, tranquillo, cent-trente kilos d’viande de veau
Les cheeses dans mon ventre pèsent lourd comme un sac a dos
J’suis dl'époque du Who, Ice Q pas des rigolos
J’digère le bon son: Big Du, bagalo zéro
Pas rasé, gros zéro, muchacho en puncho
Cool avec l'égo, sans gros mots
Mes amis mucho, punch coco, poule-au-pot, style tchélentaho
J’peut etre intello même si plat en mon encéphalo Yeeaah
pas d’allo maman bobo, pas d’problème d'égo
Sa domodo est réglo, j’me sent lourd, menthe à l’eau
Sueur qui coule, slow tempo, pas d’alu même si fait chaud
Toujours place en pédalo
(Merci à Jack-Alls pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ze zijn als slangen, ze pissen op mijn gevoelens.
Geweldige kut en in mijn nek planten ze hun tanden
Waar zou je paranoïde over moeten zijn?
Pov 'naze, z' n haat
Fuck gevuld onder steroïden
Arrogant, ze spelen testosteron
Je moet de zaak laten vallen, ze zijn jaloers.
Ze houden hun buren in de gaten.
Ze willen hem niet gelukkig zien, dit enige visioen maakt ze zinzin.
Het stuurt ze terug naar hun trieste realiteit.:
Leven van stront, taf van stront van het cerebellum in het cerebellum
Z ' ont du flamby in the slop
Slet.
Ze moeten stil zijn, anders snij ik ze open.
Stupeflip is niets.
Het brandt vuur, smelt, het hindert je als je het niet hebt.
Het is een wiskundige constructie
Een metafysisch iets dat je prikt als een Hospit ' (x2)
De C. R. O. U. Een crack kruis ding dat je een moeilijke tijd geeft
Verslaafd aan de microfoon mijn stijl crr je neukt krampen
Ik schreeuw het als een zeug dat we niets kunnen doen
Mijn slechte sms ' jes om kinderen te laten neuken
Mijn kracht was de vulling maint ' nant gaffe als het gebeurt.
Ch'ui zo sterk als een boom en de zic is mijn blaf !
De race, naar het geld Ik heb niets te carrer !
Ich nuvnuv het gaat op iut op mijn derde cd in de ochtend stront gestorven maar ik klamp me vast als een teek
Nog één inspanning en je mag me Patrick noemen.
Ik Ch'ui koning Ju hij die hard huilde
Gefascineerd door schimmel
In haar tieten domodo, tranquillo, 150 kilo kalfsvlees.
De kazen in mijn buik wegen zwaar als een rugzak.
Ik kom uit de tijd van wie, Ice Q niet grappig
Ik verteer het goede geluid: big Du, bagalo zero
Niet Geschoren, big zero, muchacho en puncho.
Cool met ego, zonder grote woorden
Mijn vrienden mucho, punch coco, poule-au-pot, style chelentaho
Ik kan slim zijn, ook al ben ik plat in m ' n hersenen.
geen allo Mama bobo, geen ego probleem.
Sa domodo is legaal, ik voel me zwaar, mint water
Zweet stroomt, langzaam tempo, geen alu zelfs als het heet is
Altijd op het pedaal plaatsen
(Dank aan Jack-Alls voor deze woorden)