Stupeflip — Argent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Argent" van Stupeflip.
Songteksten
Argent, mon ami, tu n’es pas très fidèle
Et tu n’es pas souvent là quand j’ai vraiment besoin de toi
Mais où es-tu Argent quand mon frigo fait pipi?
Quand j’ai beaucoup trop perçu mon ami le RMI
Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre
Sans que j’ai à faire le canard
Regarde moi je ne suis pas transparent
Et prends un air intelligent
Argent Argen-ent
Argent, je te remarque quand t’es plus avec moi
Mais la plupart du temps, j’en ai rien à foutre de toi
Tu t’incrustes dans ma tête pourtant j’tai pas invité
Et tu m’as bien nargué les jours où j’ai pas pu payer
Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre
Sans que j’ai à faire le canard
Regarde moi je ne suis pas transparent
Et prends un air intelligent
Argent Argen-ent
Argent pov' nul, tu m’fais un peu pitié
Pi t’as pas l’air très malin vec' ta dégaine en papier
Alors rampe comme un chien et surtout excuse-toi
Toute façon t’existeras plus quand j’aurais plus besoin d’toi
Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre
Sans que j’ai à faire le canard
Regarde moi je ne suis pas transparent
Et prends un air intelligent
Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre
Sans que j’ai à faire le canard
Regarde moi je ne suis pas transparent
Maintenant baisses les yeux
Et prends un air intelligent
Le règlement de votre facture
Du 14/10/2003 d’un montant de 168,45 euros
Ne nous est pas encore parvenu
Sans nouvelles de votre part avant le 17/11/2003
Nous serions malheureusement dans l’obligation de limiter très fortement nos
fournitures ou de les suspendre
Je vous rappelle que les locataires devront…
Songtekstvertaling
Geld, mijn vriend, je bent niet erg loyaal.
En je bent er niet vaak als ik je echt nodig heb.
Maar waar is je geld als mijn koelkast Plast?
Toen ik te veel zag mijn vriend de RMI
Silver, ik zou je hebben met je rare kleur
Zonder dat moet ik de eend doen.
Kijk me aan. Ik ben niet transparant.
En kijk slim.
Zilver
Geld, Ik zie je als je niet meer bij me bent.
Maar meestal geef ik geen moer om jou.
Je past in mijn hoofd, maar ik ben niet uitgenodigd.
En je maakte grapjes over de dagen dat ik niet kon betalen.
Silver, ik zou je hebben met je rare kleur
Zonder dat moet ik de eend doen.
Kijk me aan. Ik ben niet transparant.
En kijk slim.
Zilver
Geld pov ' nul, je maakt me een beetje medelijden
Je ziet er niet erg slim uit je tekenpapier
Dus kruip als een hond en vooral verontschuldig je.
Hoe dan ook, je zult meer bestaan als ik je meer nodig heb.
Silver, ik zou je hebben met je rare kleur
Zonder dat moet ik de eend doen.
Kijk me aan. Ik ben niet transparant.
En kijk slim.
Silver, ik zou je hebben met je rare kleur
Zonder dat moet ik de eend doen.
Kijk me aan. Ik ben niet transparant.
Laat je ogen nu zakken.
En kijk slim.
Betaling van uw factuur
Van 14/10/2003 van een bedrag van 168,45 Euro
Heeft ons nog niet bereikt
Geen nieuws van u voor 17/11/2003
De voorzitter. - het debat is gesloten.
leveringen of opschorten
Ik herinner u eraan dat huurders…