Studio 3 — Solo te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo te" van Studio 3.
Songteksten
Io lo so che tu resterai con me…
Mi rinnamorerei di te
e questo tu lo sai perchè
Vorrei che fossi tu la mia lei
per tutta la vita avanti a noi
La verità la sai
vivo solo nei sogni tuoi
e poi mi sento solo e perso
quando non ci sei
E vorrei solo poterti dimostrare
quello che ho dentro, proprio dentro me che vive di te…
Io lo so che tu resterai con me perchè tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
e ti resterò per sempre accanto
ma tu credimi perchè
vorrei solo te…
Lo so quello che pensi su di me
che metto prima gli altri e dopo te lo sai benissimo che non è vero
perchè senza di te morirei te lo giuro
a volte io ci penso e poi
quanto mi manchi non lo sai
e forse è tutta colpa del mio orgoglio
ma non ti cambierei
e vorrei solo poterti dimostrare
quello che ho dentro, proprio dentro me che vive di te…
Io lo so che tu resterai con me perchè tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
e ti resterò per sempre accanto
ma tu credimi perchè
vorrei solo te…
Io lo so che tu resterai con me perchè tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
accetterò la vita così com'è
ma tu credimi perchè
vorrei solo te…
Io lo so che tu resterai con me perchè tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
e ti resterò per sempre accanto
ma tu credimi perchè
vorrei solo te…
Io lo so che tu resterai con me perchè tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
e ti resterò per sempre accanto
ma tu credimi perchè
accetterò la vita così com'è
ma tu credimi perchè
vorrei solo te…
solo te…
vorrei solo te…
solo te…
(Grazie a ilaria per questo testo e a Miriam per le correzioni)
Songtekstvertaling
Ik weet dat je bij me blijft.…
Ik zou weer verliefd op je worden.
en dit Weet je omdat
Ik wou dat je mijn zij was.
voor het hele leven dat Voor ons ligt
De waarheid die je kent
Ik leef alleen in je dromen
en dan voel ik me eenzaam en verloren
als je er niet bent
En ik wou dat ik je kon bewijzen
wat ik binnenin heb, recht in mij dat leeft op jou…
Ik weet dat je bij me blijft omdat je het wilt.
en dan weet je
hoeveel liefde zou ik je geven
en Ik zal voor altijd bij je blijven.
maar je gelooft me omdat
Ik wil alleen jou.…
Ik weet wat je van me denkt.
dat ik anderen op de eerste plaats zet en dan weet je heel goed dat het niet waar is
want zonder jou zou ik sterven. Ik zweer het.
soms denk ik erover na en dan
hoeveel ik je mis Weet je niet
en misschien is het allemaal de schuld van mijn trots.
maar ik zou je niet veranderen.
en ik wou dat ik je kon bewijzen
wat ik binnenin heb, recht in mij dat leeft op jou…
Ik weet dat je bij me blijft omdat je het wilt.
en dan weet je
hoeveel liefde zou ik je geven
en Ik zal voor altijd bij je blijven.
maar je gelooft me omdat
Ik wil alleen jou.…
Ik weet dat je bij me blijft omdat je het wilt.
en dan weet je
hoeveel liefde zou ik je geven
Ik zal het leven accepteren zoals het is.
maar je gelooft me omdat
Ik wil alleen jou.…
Ik weet dat je bij me blijft omdat je het wilt.
en dan weet je
hoeveel liefde zou ik je geven
en Ik zal voor altijd bij je blijven.
maar je gelooft me omdat
Ik wil alleen jou.…
Ik weet dat je bij me blijft omdat je het wilt.
en dan weet je
hoeveel liefde zou ik je geven
en Ik zal voor altijd bij je blijven.
maar je gelooft me omdat
Ik zal het leven accepteren zoals het is.
maar je gelooft me omdat
Ik wil alleen jou.…
alleen jij.…
Ik wil alleen jou.…
alleen jij.…
(Dank aan ilaria voor deze tekst en Miriam voor de correcties)