Studio 3 — Non ci sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non ci sei" van Studio 3.
Songteksten
Ripensavo ai giorni passati
Io e te e a quel bacio che
Mi hai lasciato
Un’impronta profonda nel cuore
Insolita malinconia
Di te che sei andata via
Il dolore troppo forte e non sai
Quanto ti vorrei
Per dirti che Ђ¦
Se si potesse giuro venderei l’anima
Per riavere te cos¬ splendida ma io so
So che non ci sei
Se si potesse ruberei un nostro attimo
Per riaverti qui e riviverlo
Ma io so, so che non ci sei vicino a me.
So che non ci sei
Qui vicino a me non importante lo sai
Ripensare a una storia rovinata
Da un pensiero tra noi
Insolita malinconia
Di te che sei andata via
Il dolore troppo forte e non sai
Quanto ti vorrei per dirti che Ђ¦
Se si potesse giuro venderei l’anima
Per riavere te cos¬ splendida ma io so
So che non ci sei
Se si potesse giuro venderei l’anima
Per riavere te cos¬ splendida ma io so
So che non ci sei.
Immaginarti vorrei qui vicino a me Non rifarІ pi№ errori con te Ti prego torna da me Ho bisogno di te.
Se si potesse giuro venderei l’anima
Per riavere te cos¬ splendida ma io so
So che non ci sei
Se si potesse giuro venderei l’anima
Per riavere te cos¬ splendida ma io so
So che non ci sei
Vicino a me.
Songtekstvertaling
Ik dacht aan vroeger.
Jij en ik en die kus.
Je hebt me verlaten.
Een diepe afdruk in het hart
Ongewone melancholie
Over dat je weggaat.
De pijn te sterk en je weet het niet
Hoe graag ik je wens
Om je te vertellen dat
Als je dat zou doen, zou ik de ziel verkopen.
Om je terug te krijgen omdat je mooi bent, maar ik weet het.
Ik weet dat je er niet bent.
Als je kon, zou ik ons moment stelen.
Om je hier terug te krijgen en het opnieuw te beleven
Maar ik weet dat je niet in mijn buurt bent.
Ik weet dat je er niet bent.
Hier in de buurt niet belangrijk Weet je
Een verpest verhaal heroverwegen
Uit een gedachte tussen ons
Ongewone melancholie
Over dat je weggaat.
De pijn te sterk en je weet het niet
Hoe graag ik je zou willen vertellen dat
Als je dat zou doen, zou ik de ziel verkopen.
Om je terug te krijgen omdat je mooi bent, maar ik weet het.
Ik weet dat je er niet bent.
Als je dat zou doen, zou ik de ziel verkopen.
Om je terug te krijgen omdat je mooi bent, maar ik weet het.
Ik weet dat je er niet bent.
Stel je voor dat ik hier in de buurt van mij zou willen maken niet meer№ fouten met je alsjeblieft kom terug naar mij Ik heb je nodig.
Als je dat zou doen, zou ik de ziel verkopen.
Om je terug te krijgen omdat je mooi bent, maar ik weet het.
Ik weet dat je er niet bent.
Als je dat zou doen, zou ik de ziel verkopen.
Om je terug te krijgen omdat je mooi bent, maar ik weet het.
Ik weet dat je er niet bent.
Dicht bij mij.