Studio 3 — Cambiera'... l'aria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cambiera'... l'aria" van Studio 3.
Songteksten
Che cosa non va senti freddo anche tu la mia pelle lo sa non ti sente già più
e non mi va di ritornare a quelle sere
ti prego scusa se parlando ho fatto male
voglio soltanto immaginarti ancora amore
quando dicevi insieme a te sarò migliore
lasciami respirare…
Aria
non trovo neanche le parole
continuo a fingere di amare
tanto cambierà
il tempo è ladro di tutto
quello che ancora so cambierà l’aria…
E riparto da qui
da un ricordo da un brivido
so che domani resterò solo a pensare
tra le mie cose troverò il profumo ancora
mi aiuterà forse negli anni a ricordare
incncellabili frammenti di emozione
lasciami respirare…
Aria
non trovo neanche le parole
continuo a fingere di amare
tanto cambierà
il tempo è ladro di tutto
quello che ancora non so cambierà l’aria…
Tanto cambierà
il tempo è ladro di tutto
quello che ancora non so cambierà l’aria
cambierà l’aria
(Grazie a Saretta92 per questo testo)
Songtekstvertaling
Wat is er aan de hand jij voelt ook koud mijn huid weet dat het je nog niet voelt
en Ik wil niet terug naar die nachten.
neem me niet kwalijk als ik je pijn doe.
Ik wil me voorstellen dat je nog steeds van me houdt.
als je het met je zegt, zal ik beter zijn.
laat me ademen.…
Lucht
Ik kan de woorden niet eens vinden.
Ik blijf doen alsof ik van je hou.
er zal zoveel veranderen.
tijd is een dief van alles.
wat ik nog weet zal de lucht veranderen.…
En ik begin vanaf hier.
uit een herinnering van een sensatie
Ik weet het morgen.
onder mijn spullen zal ik weer parfum vinden.
misschien helpt het me door de jaren heen om me te herinneren
incncellable fragmenten van emotie
laat me ademen.…
Lucht
Ik kan de woorden niet eens vinden.
Ik blijf doen alsof ik van je hou.
er zal zoveel veranderen.
tijd is een dief van alles.
wat ik nog niet weet zal de lucht veranderen.…
Er zal zoveel veranderen.
tijd is een dief van alles.
wat ik nog niet weet zal de lucht veranderen.
zal de lucht veranderen
(Dank aan Saretta92 voor deze tekst)