Student Rick — South Of Blackford songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South Of Blackford" van Student Rick.

Songteksten

The light has burned out
no shadows on the wall
empty picture frames
are all that remain
a child has lost his home
and all that he’s known
where am I to go now I’m on my own
this is my life
it’s been torn apart
now I’m on my own
show me your way
I’ll find you in the dark
I’m on my way back home
torn in between
my life and a dream
no way my way your way today
and I can’t go on to be where you are
no way my way your way today
this is my life
torn in between
my life and a dream
no way my way your way today
and I can’t go on to be where you are
no way my way your way today
this is my torn in between
my life and a dream
no way my way your way today
no way my way your way today
no way my way your way today
no way my way your way today
no way my way your way today
no way my way your way today
The light has burned out
no shadows on the wall
empty picture frames
are all that remain

Songtekstvertaling

Het licht is uitgebrand.
geen schaduwen op de muur.
lege fotolijsten
zijn alles wat overblijft
een kind heeft zijn huis verloren.
en alles wat hij weet.
waar moet ik nu heen? Ik sta er alleen voor.
dit is mijn leven.
het is uit elkaar gescheurd.
nu sta ik er alleen voor.
laat me je weg zien.
Ik vind je in het donker.
Ik ben op weg naar huis.
verscheurd tussen
mijn leven en een droom
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
en ik kan niet blijven waar jij bent.
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
dit is mijn leven.
verscheurd tussen
mijn leven en een droom
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
en ik kan niet blijven waar jij bent.
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
dit is mijn verscheurde tussen
mijn leven en een droom
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
op geen enkele manier zoals jij vandaag.
Het licht is uitgebrand.
geen schaduwen op de muur.
lege fotolijsten
zijn alles wat overblijft