Stu Larsen — Pocket Full of Coins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pocket Full of Coins" van Stu Larsen.
Songteksten
every time i hold your hand it feels like i am all alone
now i don’t know where i am, and i don’t feel like i am home
and you’re throwing words at me, but i don’t really mind
when you come to your last days it’s not me that you will find
cos i’m moving on
i’m moving on when you wake up in the morning
darling i’ll be gone
i’ve got a pocket full of coins and a mind that’s all made up
i’ve got a ticket to the airport on the early morning bus
i am flying out of here and i’m leaving you behind
cos i don’t know who you are and i know that you’re not mine
now i’m moving on
i’m moving on when you wake up in the morning
darling i’ll be gone
well i haven’t got a job and i don’t have a five year plan
and i don’t care what you say cos i’m content with who i am
i will follow in the footsteps of those who’ve gone before
remembering to put my trust in he who opened up the door
i’m moving on
i’m moving on when you wake up in the morning
darling i’ll be gone
well i’ve had my chance at this
i came so close but somehow missed
the point in what this life is all supposed to be about
i’m not asking for another chance
in this thing they call romance
but i’d like to find a girl who i can love in the mornings in the middle of the
days the afternoons and in the evenings too
now i’m sitting in a cafe in the old town square in Brugge
and the coffee here is average, i’m just paying for the view
i’ll expect the unexpected and i’ll see what i might find
and i’ll hope to fall in love with someone i can be with for the rest of time
Songtekstvertaling
elke keer als ik je hand vasthoud, voelt het alsof ik helemaal alleen ben.
nu Weet ik niet waar ik ben, en ik voel me niet thuis.
en je gooit woorden naar me, maar ik vind het niet erg.
als je naar je laatste dagen komt, zul je mij niet vinden.
want ik ga verder.
ik ga verder als je ' s morgens wakker wordt.
schat, ik ben weg.
ik heb een zak met munten en een besluit dat is gemaakt.
ik heb een ticket naar het vliegveld met de vroege ochtendbus.
ik vlieg hier weg en ik laat je achter.
want ik weet niet wie je bent en ik weet dat je niet van mij bent.
nu ga ik verder.
ik ga verder als je ' s morgens wakker wordt.
schat, ik ben weg.
ik heb geen baan en ik heb geen vijfjarenplan.
en het kan me niet schelen wat je zegt, Want Ik ben tevreden met wie ik ben.
Ik zal in de voetsporen treden van degenen die eerder zijn gegaan.
ik vertrouw op hem die de deur opendoet.
ik ga verder.
ik ga verder als je ' s morgens wakker wordt.
schat, ik ben weg.
ik heb mijn kans gehad.
ik kwam zo dichtbij, maar miste
het punt waar dit leven allemaal over moet gaan
ik vraag niet om nog een kans.
in dit ding noemen ze romantiek
maar Ik wil graag een meisje vinden waar ik van kan houden in de ochtend in het midden van de
dagen 's middags en' s avonds
nu zit ik in een café op het Oude Stadsplein in Brugge.
en de koffie hier is gemiddeld, ik betaal gewoon voor het uitzicht
ik verwacht het onverwachte en Ik zal zien wat ik kan vinden.
en ik hoop verliefd te worden op iemand waar ik de rest van de tijd bij kan zijn.