Strung Out — Rebellion of the Snakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebellion of the Snakes" van Strung Out.
Songteksten
Collapsing global void economy
Erecting chaos to the heart of me Race and faith aligned in vertigos
There are no atheists in these rabbit holes
Televise the rebellion
So we can feed 'em to the dogs
Phosphorous and secret holy wars
Hieroglyphic radio and sacred doors
Eradicate the shadow of a doubt cuz
The morphine drip is gonna see you out
We are devoid of religion
We are the science of it all
We are the sin of the song
We are the end of it all
As we give in…
To the forces that pull you along
The science of never really living at all
The right or wrong
The sin in the song
The perfect ending to your war
Warning shadows lead me along
For right or wrong we all carry on The past is dead don’t exist anymore
The present is passing quicker than before
Emancipation to the end of the line
I will not follow where I’ve been before
The only weapon we got is our song
The only way we could stand up at all
We scream together, we die alone
In the end your story is all you own
We are devoid of religion
We are the science of it all
And when forever came calling
We never thought that we’d give in…
To the forces that pull you along
The science of never really living at all
The possibility of going home
The rebellion we start to save our own
This will be broadcast on the nation’s door
It’s the perfect ending to your war
The past is dead it don’t exist anymore
The present is passing quicker than before
The past is dead I don’t wanna anymore
So I will not follow where you’ve taken me before
Songtekstvertaling
Ineenstortende wereldeconomie
Chaos creëren in het hart van mijn ras en geloof in vertigos
Er zijn geen atheïsten in deze konijnenholen.
Zend de opstand uit.
Zodat we ze aan de honden kunnen voeren.
Fosfor en geheime heilige oorlogen
Hiërogliefenradio en heilige deuren
De schaduw van een twijfelaar uitroeien.
Het morfine infuus zal je uitlaten.
We zijn verstoken van religie.
Wij zijn de wetenschap van dit alles
We are the sin of the song
We are the end of it all
Als we toegeven…
Naar de krachten die je meeslepen
De wetenschap van nooit echt leven
Goed of fout
De zonde in het lied
Het perfecte einde van uw oorlog
Waarschuwingsschaduwen leiden me.
Want goed of fout we gaan allemaal door met het verleden is dood bestaat niet meer
Het heden gaat sneller dan voorheen.
Emancipatie tot het einde van de lijn
Ik zal niet volgen waar ik eerder ben geweest.
Het enige wapen dat we hebben is ons lied.
De enige manier om op te staan.
We schreeuwen samen, we sterven alleen
Uiteindelijk is je verhaal alles wat je bezit.
We zijn verstoken van religie.
Wij zijn de wetenschap van dit alles
And when forever calling
We hadden nooit gedacht dat we zouden toegeven.…
Naar de krachten die je meeslepen
De wetenschap van nooit echt leven
De mogelijkheid om naar huis te gaan
De opstand beginnen we onze eigen te redden.
Dit wordt uitgezonden op de deur van het land.
Het is het perfecte einde van je oorlog.
Het verleden is dood. het bestaat niet meer.
Het heden gaat sneller dan voorheen.
Het verleden is dood. Ik wil het niet meer.
Dus Ik zal niet volgen waar je me eerder mee naar toe genomen hebt.