Strung Out — Reason to Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reason to Believe" van Strung Out.
Songteksten
I never had a reason to believe in anything
I never had a cause that I could fight for
I never had too much of anything to call my own
a drunk mother and father of four
all my life I grew up watchin' others dreams come true
and how I waited for my day in the sun
every day I worked harder
and I got further in debt
till I realized that day was never gonna come
your written off lost cause
sold us down the river
got no hope to offer us tore down without grief
what’s a generation without a reason to believe
they tore down all my walls
and then they made all my hatred a crime
debilitating us with all their complacency
our thoughts become mundane
our generation thinks the same
our minds anesthetized by apathetic t.v.
No wars to fight
steel bridges won’t burn
the beliefs we uphold
are lies we never learn
the only hope for the future
leaves us reason to grieve
what’s a generation without a reason to believe
Songtekstvertaling
Ik had nooit een reden om ergens in te geloven.
Ik had nooit een zaak waar ik voor kon vechten.
Ik had nooit te veel om mijn eigen te noemen.
een dronken moeder en vader van vier kinderen.
mijn hele leven ben ik opgegroeid en zag ik anderen dromen uitkomen
en hoe ik wachtte op mijn dag in de zon
elke dag werkte ik harder.
en ik kreeg meer schulden.
tot ik besefte dat die dag nooit zou komen.
je hebt verloren zaak afgeschreven.
verkocht ons in de rivier
ik heb geen hoop om ons neer te halen zonder verdriet.
Wat is een generatie zonder reden om te geloven
ze hebben al mijn muren gesloopt.
en toen maakten ze al mijn haat een misdaad.
ons verzwakken met al hun zelfgenoegzaamheid.
onze gedachten worden alledaags
onze generatie denkt hetzelfde.
onze geest verdoofd door apathische t. v.
Geen oorlogen om te vechten
stalen bruggen branden niet.
de overtuigingen die we hooghouden
zijn leugens die we nooit leren
de enige hoop voor de toekomst
laat ons reden om te rouwen
Wat is een generatie zonder reden om te geloven