Strung Out — Party In The Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party In The Hills" van Strung Out.
Songteksten
Slow down
These chemicals won’t take you anywhere
So let the smoke go down and fill the room
As you look at me for something else to blame
Breathe in deep as the poison fills your lungs
It’s nights like these that make mornings a hope will never come
So hold your breath and follow me Clockwork devices are all we’ll ever be So you do your dance obliterating everything you see
And I do my best to waste it all away
This machine replicates and hums along
The medication rages but the high is all the same
Just a walking catastrophe now
Crashing into you
So it all goes up flames erasing what will never be And we’ll do it all again tomorrow
So it goes and now it’s gone
The life we choose is how we’ll fall
The way we destroy is the art of it all
This portrait illustrates what you made me out to be These colors never run, they only fade in time
I’ve turned to see your reaction
And what I thought it would be From somewhere in the distance
I hear the sirens scream
Dancer, I remember the night you set this place on fire
With you out there in the middle of the room
Sitting pretty but you know you have
No defense, you have no defense
As we both go down in flames
You hold your breath and wonder why
No defense, you have no defense
Then you do your dance obliterating everything in sight
So it goes and now it’s gone
The life we choose is how we’ll fall
The way we destroy is the art of it all
This portrait illustrates what you made me out to be These colors never run, they only fade in time
Songtekstvertaling
Vertraagt
Deze chemicaliën brengen je nergens heen.
Dus laat de rook naar beneden gaan en vul de kamer
Als je naar me kijkt voor iets anders om de schuld te geven
Adem diep in als het GIF je longen vult.
Het zijn nachten als deze die de ochtenden een hoop maken die nooit zal komen
Dus hou je adem in en volg Mij Clockwork devices zijn alles wat we ooit zullen zijn dus doe je dansje en vernietig alles wat je ziet
En ik doe mijn best om het allemaal weg te verspillen
Deze machine repliceert en neuriet langs
De medicatie woedt, maar de hoogte is allemaal hetzelfde.
Gewoon een wandelende catastrofe nu
Tegen je aan botsen
Dus het gaat allemaal in vlammen op en wissen wat nooit zal zijn en we zullen het morgen allemaal weer doen
Zo gaat het en nu is het weg
Het leven dat we kiezen is hoe we zullen vallen
De manier waarop we vernietigen is de kunst van alles.
Dit portret illustreert wat je van mij gemaakt hebt om deze kleuren nooit te laten lopen, ze vervagen alleen in de tijd
Ik heb je reactie gezien.
En wat ik dacht dat het zou zijn van ergens in de verte
Ik hoor de sirenes schreeuwen.
Dancer, ik herinner me de avond dat je deze plek in brand stak.
Met jou in het midden van de kamer
Mooi zitten maar je weet dat je
Geen verdediging, je hebt geen verdediging.
Als we beiden in vlammen opgaan
Je houdt je adem in en vraagt je af waarom
Geen verdediging, je hebt geen verdediging.
Dan doe je je dans, alles wat je ziet vernietigen.
Zo gaat het en nu is het weg
Het leven dat we kiezen is hoe we zullen vallen
De manier waarop we vernietigen is de kunst van alles.
Dit portret illustreert wat je van mij gemaakt hebt om deze kleuren nooit te laten lopen, ze vervagen alleen in de tijd