Strung Out — Gear Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gear Box" van Strung Out.
Songteksten
I remember you used to pray
For me now you turn your
Head away
Expectations that I never met
Forgotten promises you never kept
I know someday there’ll be a Time when you can look
Me in the eye
Now I write these words just
To keep it clear
In a jaded song you won’t
Ever hear
I never wanted your forgiveness
You did what you ahd to I did
What I could now we’ve gone
Our separate ways
I never found comfort in your
Acceptance if times a healer
Then I’ll sit and wait for
Your poison words to scar.
A notebook filled with a million
Words sits quietly by my side.
Like a loaded gun with the wrong
Intentions they tell me life is pain
I forgot a long time ago, but
Everyday I’m reminded of the way
You put me down, the way you
Put me out, the way you torched
My fucking world
I don’t need your lies don’t
Need your promises
Don’t want your open arms don’t
Need your sacred ways and all
I need is all I am today.
What was once belief has now
Turned to grief
And there ain’t nothin' more that
You could say
Look to myself for everything I need
Ain’t lookin' back on anything.
So you think you got me all figured
Out and you think you know what this
Hate is all about
Don’t try to understand, don’t try to Comprehend the answer is my words.
When the world comes crashin' down
All around
And I need a quiet place to hide.
You’ll find me deep inside my head
Under a tree of thought in a world of pain.
I never wanted you here
I never needed you here
So when you think of me try
To understand
I never wanted your help I Never needed your hand to Guided me there your maze
Of lies
To guide me through your
Narrow world
I forgot a long time ago, now
Every day I’m reminded of the
Way you put me down the way
You put me out the way you
Torched my whole world.
Songtekstvertaling
Ik herinner me dat je vroeger bad.
Voor mij nu draai je je
Hoofd weg
Verwachtingen waaraan ik nooit heb voldaan
Vergeten beloften die je nooit hebt gehouden
Ik weet dat er ooit een tijd zal zijn dat je kunt kijken.
Me in the eye
Nu schrijf ik deze woorden ...
Om het helder te houden
In een afgestompt lied zul je niet
Ooit gehoord
Ik heb nooit je vergiffenis gewild.
Je deed wat je me aandeed.
Wat ik nu zou kunnen, we zijn weg.
Onze gescheiden wegen
Ik heb nooit troost gevonden in je
Aanvaarding als een genezer
Dan wacht ik op je.
Je giftige woorden tegen scar.
Een notitieboekje gevuld met een miljoen
Woorden zitten stilletjes aan mijn zijde.
Als een geladen pistool met het verkeerde.
Ze zeggen dat het leven pijn is.
Ik was het lang geleden vergeten, maar ...
Elke dag word ik herinnerd aan de manier waarop
Je zet me neer, zoals jij.
Zet me uit, zoals je brandde.
Mijn verdomde wereld
Ik heb je leugens niet nodig.
Ik heb je beloftes nodig.
Ik wil je open armen niet
Ik heb je heilige manieren nodig.
Ik heb alles nodig wat ik vandaag ben.
Wat ooit geloof was, is nu
Veranderd in verdriet
En dat is alles.
Je zou kunnen zeggen
Kijk naar mezelf voor alles wat ik nodig heb.
Ik kijk nergens op terug.
Dus je denkt dat je me helemaal doorhebt
Eruit en je denkt dat je weet wat dit is.
Haat is alles over
Probeer het niet te begrijpen, probeer niet te begrijpen dat het antwoord mijn woorden zijn.
Als de wereld instort
Rondom
En ik heb een rustige plek nodig om me te verstoppen.
Je zult me diep in mijn hoofd vinden.
Onder een boom van gedachten in een wereld van pijn.
Ik heb je hier nooit gewild.
Ik heb je hier nooit nodig gehad.
Dus als je aan me denkt, probeer het dan.
Begrijpen
Ik heb je hulp nooit gewild. ik heb je hand nooit nodig om me daarheen te leiden. je doolhof.
Van leugens
Om me door uw
Smalle wereld
Dat was ik lang geleden vergeten.
Elke dag word ik herinnerd aan de
Hoe je me neerzet.
Je hebt me eruit gezet zoals jij.
Mijn hele wereld in brand gestoken.