Strung Out — Exhumation of Virginia Madison songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exhumation of Virginia Madison" van Strung Out.
Songteksten
No one knows where
I buried my sweet Virgina Madison
the winter chill falls over me and keeps me numb inside
under the moon by the edge of town
she quietly waits for me I promised it wouldn’t be too long
till I returned to sleep with her
she says she don’t wanna live no more
well I don’t mind
no I don’t mind
so now I’m waitin' for the crack of dawn
to head on back there
to the place where me and her will always be now I got my Sunday vest
and I’m headed out that door
dig my fingers deep in soil just to get to her
all dressed in black and she’s so pale
she’s waiting there for me a blanket of soil covers us to fall asleep in eternity
and now I close my eyes
when I awake with a snap it was all a dream
I gotta empty bottle of something under me I gotta really bad headache
my clothes are soaking wet
at times like this I wish I hadn’t slept
star locked gaze, uneasy hands
then the dream fades away
and leaves my head
another riddle another dream
another fucked up fantasy
gotta learn to stay away from all this LSD
Songtekstvertaling
Niemand weet waar.
Ik heb mijn maagdelijke Madison begraven.
de winterse kou valt over me heen en Houdt me verdoofd van binnen
onder de maan aan de rand van de stad
ze wacht stilletjes op me Ik beloofde dat het niet te lang zou duren
tot ik weer met haar naar bed ging.
ze zegt dat ze niet meer wil leven.
ik vind het niet erg.
Nee, Ik vind het niet erg.
dus nu wacht ik op het krieken van de dag
om naar achteren te gaan.
naar de plek waar zij en ik altijd zullen zijn nu heb ik mijn zondagse vest
en ik ga die deur uit.
graaf mijn vingers diep in de grond om bij haar te komen.
helemaal in het zwart gekleed en ze is zo bleek
ze wacht daar op me een deken van aarde bedekt ons om in slaap te vallen in de eeuwigheid
en nu sluit ik mijn ogen
toen ik wakker werd met een klap was het allemaal een droom
Ik moet de fles van iets onder me leegmaken. ik heb echt vreselijke hoofdpijn.
mijn kleren zijn drijfnat.
ik wou dat ik niet had geslapen.
star locked staren, ongemakkelijke handen
dan vervaagt de droom
en laat mijn hoofd achter
nog een raadsel. nog een droom.
weer een klote Fantasie.
je moet leren om weg te blijven van al die LSD.