Strip Music — Never Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Die" van Strip Music.
Songteksten
There is so much frustration in me
But I do know that I can feel love
That dying feeling inside, baby
I’ve got no one to take it out on
We’ve talked about the future
So many drunken nights
We thought we had it together
And what we had would never die
If you think of me as shallow
I’m gonna show you that I really care
Help me to recover
From the fact that you’re not here
I’ll suck the poison out of your arms
Just so I can spit it back in your face
Still there is so much frustration in me, baby
Who is gonna hold me together and hold on?
We have talked about the future
So many drunken nights
We thought we had it together
And what we had would never die
If you think of me as shallow
I’m gonna show you that I really care
Help me to recover
From the fact that you’re not here
Here I am, on my knees
With all this shit burying me
In my dreams my lovers cry
They’ve trusted me despite all my lies
Dead on straight, move to fast
I’m doing fine but I’m bound to crash
When I do, lay me on ice
I knew somebody had to pay the price
We’ve talked about the future
So many drunken nights
We thought we had it together
And what we had would never die
If you think of me as shallow
I’m gonna show you that I really care
Help me to recover
From the fact that you’re not here
Songtekstvertaling
Er zit zoveel frustratie in me.
Maar ik weet wel dat ik liefde kan voelen
Dat stervende gevoel van binnen, baby
Ik heb niemand om op te reageren.
We hebben het over de toekomst gehad.
Zoveel dronken nachten
We dachten dat we het samen hadden.
En wat wij hadden, zou nooit sterven.
Als je denkt dat ik oppervlakkig ben
Ik zal je laten zien dat ik echt om je geef.
Help me om te herstellen
Van het feit dat je hier niet bent
Ik zuig het gif uit je armen.
Zodat ik het in je gezicht kan spugen.
Toch is er zoveel frustratie in mij, baby
Wie houdt me bij elkaar en Houdt me vast?
We hebben gesproken over de toekomst
Zoveel dronken nachten
We dachten dat we het samen hadden.
En wat wij hadden, zou nooit sterven.
Als je denkt dat ik oppervlakkig ben
Ik zal je laten zien dat ik echt om je geef.
Help me om te herstellen
Van het feit dat je hier niet bent
Hier ben ik, op mijn knieën
Met al die troep die me begraaft.
In mijn dromen huilen mijn geliefden
Ze vertrouwden me ondanks al mijn leugens.
Dood op het rechte pad, ga naar snel
Het gaat goed met me, maar ik moet vast crashen.
Als ik dat doe, leg me dan op ijs.
Ik wist dat iemand de prijs moest betalen.
We hebben het over de toekomst gehad.
Zoveel dronken nachten
We dachten dat we het samen hadden.
En wat wij hadden, zou nooit sterven.
Als je denkt dat ik oppervlakkig ben
Ik zal je laten zien dat ik echt om je geef.
Help me om te herstellen
Van het feit dat je hier niet bent