STRFKR — Pop Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop Song" van STRFKR.
Songteksten
You’ve got the money and the heartache
And the rest just turns to dust before I get to you
And I always do I never forget you
Little Wondergirl
You’ve got a hand up in the window
Like the baseball bat lying next to your bed
To protect yourself
Oh but its such a joke
A silly dream
My, my, my, my, my, my,
Your body is a board
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping off,
The seaweed and urchins
feed on your bones
Your body is a board
A rusty bag of nails
Lying by the sea
Your skin is slipping off,
The seaweed and urchins
feed on your bones
You’ve got some big plans for your nice house
And some good friends you’ve got
A lot to live for
You even have health insurance
Oh what a bore
You could have so much more
You’ve got your head looked out the window
Through the curtains like I couldn’t see you
But of course I do
I never forget you
I’m your only friend
My, my, my, my, my, my,
Your body is a world
As deep as it gets
Laying by the sea
Your skin is slipping on The seaweed and urchins
Bleeding on your clothes
Songtekstvertaling
Je hebt het geld en het verdriet
En de rest verandert in stof voor ik bij je ben.
En ik vergeet je nooit
Kleine Wondergirl
Je hebt een hand in het raam.
Zoals de honkbalknuppel die naast je bed ligt.
Om jezelf te beschermen.
Maar het is zo ' n grap.
Een dwaze droom
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn,
Je lichaam is een plank.
Een roestige zak nagels
Liggend aan Zee
Je huid glipt eraf.,
Zeewier en zee-egels
voed je met je botten.
Je lichaam is een plank.
Een roestige zak nagels
Liggend aan Zee
Je huid glipt eraf.,
Zeewier en zee-egels
voed je met je botten.
Je hebt grote plannen voor je mooie huis.
En wat goede vrienden Heb je
Veel om voor te leven
Je hebt zelfs een ziektekostenverzekering.
O, wat saai.
Je had zoveel meer kunnen hebben.
Je hebt je hoofd uit het raam laten kijken.
Door de gordijnen alsof ik je niet kon zien.
Maar natuurlijk wel.
Ik vergeet je nooit.
Ik ben je enige vriend.
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn,
Je lichaam is een wereld
Zo diep als het kan.
Leggen aan Zee
Je huid glijdt over zeewier en zee-egels.
Bloedend op je kleren