Stretch Armstrong — Take Back Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Back Control" van Stretch Armstrong.
Songteksten
Degradation sets in her eyes
A lifeless figure full of desire
We do nothing as she expires
We do nothing as she expires
The rules are set
Curse the liar
Victimization of another
A hopeful breath that will be smothered
Fear meets desperation as she walks alone
Undeserving of this fate that’s been cast into stone
Sexual Violence destroys silently
Sexual Violence kills violently
Beauty is not shown on a movie screen
Self-worth is not depicted in a magazine
You are worth so much more
You have so much to give
Inside is where beauty pre-vails
Strength and courage are not for sale
Take back control
Take back the night
Take back control
Take back your life!
Songtekstvertaling
Degradatie in haar ogen
Een levenloze figuur vol verlangen
We doen niets als ze verloopt.
We doen niets als ze verloopt.
De regels zijn vastgesteld
Vervloek de leugenaar.
Slachtofferschap van een ander
Een hoopvolle adem die gesmoord zal worden
Angst ontmoet wanhoop terwijl ze alleen loopt
Dit lot dat in steen is gegoten, verdient het niet.
Seksueel geweld vernietigt stilletjes
Seksueel geweld doodt gewelddadig
Schoonheid wordt niet getoond op een filmscherm
Zelfwaarde wordt niet afgebeeld in een tijdschrift
Je bent zoveel meer waard.
Je hebt zoveel te geven.
Binnen is waar schoonheid voor-vails
Kracht en moed zijn niet te koop.
Neem de controle terug.
Neem de nacht terug
Neem de controle terug.
Neem je leven terug!