Stretch Arm Strong — Vision songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision" van Stretch Arm Strong.

Songteksten

what makes me say this? i guess i know. a desire to express my feelings. a desire not to let it go. what keeps me here when we’re
so far apart. a commitment i’ve made. it’s been planted in my heart.
«do the right thing"is a phrase that’s so cliche. i try to keep my spirits
up my energy just won’t fade. you said a mouthful but you never
opened up your mouth. you built the bridge and i burned it down.
you saw it all yet you never blinked an eye. you gave me everything
and i pushed it all aside. is it more than music? haven’t we heard it all
before? so tell me. what is it that we keep striving for? will it make a difference if i quit the race? i know it wont. my energy fades.
tell me one thing. was it ever real? the way you made me act.
the way you made me feel. do you remember from the very start?
it’s been so long ago. i think that i forgot. you built the bridge.
i burned it down.

Songtekstvertaling

waarom zeg ik dit? ik denk dat ik het Weet. een verlangen om mijn gevoelens te uiten. een verlangen om het niet los te laten. wat Houdt me hier als we
zo ver uit elkaar. een belofte die ik heb gemaakt. het is in mijn hart geplant.
"Doe het juiste" is een uitdrukking die zo cliché is. ik probeer mijn moed te bewaren.
mijn energie zal niet vervagen. je zei een mondvol maar je hebt nooit
mond open. jij hebt de brug gebouwd en ik heb hem afgebrand.
je zag het allemaal, maar je knipperde nooit met je ogen. je gaf me alles.
en ik duwde het allemaal opzij. is het meer dan Muziek? hebben we niet alles gehoord?
eerder? Vertel eens. waar blijven we naar streven? zal het een verschil maken als ik stop met de race? dat Weet ik zeker. mijn energie vervaagt.
vertel me één ding. was het ooit echt? zoals je me liet acteren.
zoals je me liet voelen. Weet je nog vanaf het begin?
het is zo lang geleden. ik denk dat ik het vergeten ben. jij hebt de brug gebouwd.
ik heb het afgebrand.