Стрелки — Ты всё равно когда-нибудь уйдёшь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты всё равно когда-нибудь уйдёшь" van Стрелки.

Songteksten

Утром меня поцелуем разбудишь.
Нежно прошепчешь что ты не разлюбишь.
Время как в детской игре замирает.
Только сердце мое повторяет.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И голос твой мне будет только снится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И ничего уже не повторится.
Руки мои согреваешь руками.
Губы не разлюблю прошептали.
Свечи и музыка тихо играет.
Только сердце мое повторяет.
Будет очень больно о тебе мне вспоминать.
Глядя на тоскливый грустный дождь.
Страшно одиноко каждый новый день встречать.
Зная что ты больше не придешь.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И голос твой мне будет только снится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И ничего уже не повторится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И голос твой мне будет только снится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И ничего уже не повторится.
Ты знаешь ты знаешь я все понимаю.
Ты знаешь ты знаешь я тебя отпускаю.
Глупо у зеркала я улыбаюсь.
Только себе никогда никогда не признаюсь.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И голос твой мне будет только снится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И ничего уже не повторится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И голос твой мне будет только снится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.
И ничего уже не повторится.
Ты все равно когда-нибудь уйдешь.

Songtekstvertaling

Je maakt me morgen wakker met een kus.
Fluister zachtjes dat je niet zult stoppen met liefhebben.
Tijd als in een kinderspel bevriest.
Alleen mijn hart herhaalt zich.
Je gaat toch weg.
En Ik zal alleen maar van je stem dromen.
Je gaat toch weg.
En er zal niets meer gebeuren.
Je verwarmt mijn handen met je handen.
Lippen zullen niet stoppen met het houden van gefluister.
Kaarsen en muziek spelen zachtjes.
Alleen mijn hart herhaalt zich.
Het zal erg pijnlijk voor me zijn om je te herinneren.
Ik kijk naar de sombere regen.
Het is vreselijk eenzaam om elke nieuwe dag te ontmoeten.
Wetende dat je niet meer komt.
Je gaat toch weg.
En Ik zal alleen maar van je stem dromen.
Je gaat toch weg.
En er zal niets meer gebeuren.
Je gaat toch weg.
En Ik zal alleen maar van je stem dromen.
Je gaat toch weg.
En er zal niets meer gebeuren.
Je weet dat ik het begrijp.
Je weet dat ik je laat gaan.
Ik lach stom genoeg naar de spiegel.
Alleen zal ik het nooit toegeven aan mezelf.
Je gaat toch weg.
En Ik zal alleen maar van je stem dromen.
Je gaat toch weg.
En er zal niets meer gebeuren.
Je gaat toch weg.
En Ik zal alleen maar van je stem dromen.
Je gaat toch weg.
En er zal niets meer gebeuren.
Je gaat toch weg.