Street Dogs — Pull the Pin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pull the Pin" van Street Dogs.
Songteksten
Was a man of meek demeanor
Now he’s over the edge
Insincerities and deceit
Called off any old pledge
Saying one thing, doing another
Unacceptable, you’re not his brother
War drums clanging in his head
He’s had enough
Fresh out of patience
The end of his rope
No more self control
Lost all his hope
Losing the serenity, he’s going to pull the pin
Can’t turn the other cheek now, gonna pull the pin
You called him out, nowhere to hide
Accountability in the tides
No more talk, it’s on, he’s pulling the pin
Raise a plea for leniancy
But now it’s way to late
Being liars and turncoats
Has all but sealed their fates
To them he’s maniacal
But fear makes him happy
Got that metal equalizing capacity
Fire in this hole
He’s had enough
Fresh out of patience
The end of his rope
No more self control
Lost all his hope
No coping ability, he’s gonna pull the pin
Two eyes for an eye this time, he’s gonna pull the pin
You made him crazed, nowhere to go Explosion is the solution, is all he knows
No way out, it’s real, he’s pulling the pin
Once a peaceful man
Now frustrated and tired
Thought he was a sucker
Now he’s informed and defiant
Losing the serenity, he’s going to pull the pin
Can’t turn the other cheek now, gonna pull the pin
You called him out, nowhere to hide
Accountability in the tides
No more talk, it’s on, he’s pulling the pin
Songtekstvertaling
Was een man van zachtmoedige houding
Nu is hij over de rand
Misleiding en bedrog
Ik heb elke oude belofte afgeblazen.
Het ene zeggen, het andere doen.
Onacceptabel, je bent zijn broer niet.
Oorlogstrommels in zijn hoofd
Hij heeft genoeg gehad.
Net geen geduld meer.
Het einde van zijn touw
Geen zelfbeheersing meer.
Verloor al zijn hoop
Hij verliest de sereniteit, hij trekt de pin eruit.
Ik kan nu niet de andere wang toekeren, ik trek de pin eruit.
Je riep hem, je kon je nergens verstoppen.
Verantwoording in het getij
Geen gepraat meer, het gaat door, hij trekt de pin eruit.
Een verzoek tot kwijtschelding indienen
Maar nu is het veel te laat.
Leugenaars en overlopers zijn
Heeft alles behalve hun lot bezegeld
Voor hen is hij maniakaal.
Maar angst maakt hem gelukkig.
Metal equalizing capaciteit
Vuur in dit gat
Hij heeft genoeg gehad.
Net geen geduld meer.
Het einde van zijn touw
Geen zelfbeheersing meer.
Verloor al zijn hoop
Hij zal de pin eruit trekken.
Twee ogen voor een oog deze keer, gaat hij de pin trekken
Je maakte hem gek, nergens om heen te gaan explosie is de oplossing, is alles wat hij weet
Geen uitweg, het is echt, hij trekt de pin eruit.
Eens een vredige man
Nu gefrustreerd en moe
Ik dacht dat hij een sukkel was.
Nu is hij op de hoogte en opstandig.
Hij verliest de sereniteit, hij trekt de pin eruit.
Ik kan nu niet de andere wang toekeren, ik trek de pin eruit.
Je riep hem, je kon je nergens verstoppen.
Verantwoording in het getij
Geen gepraat meer, het gaat door, hij trekt de pin eruit.