Strebers — Tomma ord songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomma ord" van Strebers.
Songteksten
Alla dessa människor man trodde på en gång
Är på väg mot toppen, fast vägen dit är lång
Borta är alla idealen som en gång var
Tomma ord är det enda som finns kvar
Mitt 70-tals hjältar, var finns dom nu
Alla dom som var unga och arga 1977
Snart står man gammal och ensam kvar
För tiden ger och tiden tar
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
JAG SVALDE ALLA LÖGNERNA RAKT AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
NI SPYDDE UR ER OCH JAG STÄLLDE INGA KRAV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
TIDEN GÅR FÖR FORT, JAG VILL HOPPA AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
GÅRDAGENS SANNING ÄR REN LÖGN IDAG
Jag vet, jag borde ha förstått
Att ibland betyder ord ingenting
Men när ni skrattar bakom min rygg
Så spottar jag tillbaks
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
JAG SVALDE ALLA LÖGNERNA RAKT AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
NI SPYDDE UR ER OCH JAG STÄLLDE INGA KRAV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
TIDEN GÅR FÖR FORT, JAG VILL HOPPA AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
GÅRDAGENS SANNING ÄR REN LÖGN IDAG
Du vet att jag hatar dig
Jag vet att du hånar mig
För vad som än händer nu
Så kommer vi alla att bli som du
Som vänder ryggen mot sitt gamla jag
Som lever då och inte idag
Men vad är gammalt och vad är nytt
Är jag vuxen eller barn på nytt
Songtekstvertaling
Al deze mensen geloofde het ooit.
Ga naar de top, al is de weg daar lang
Weg zijn alle idealen die ooit waren
Lege woorden zijn het enige wat overblijft.
Mijn jaren ' 70 helden, waar zijn ze nu
Al degenen die jong en boos waren in 1977
Binnenkort ben je oud en met rust gelaten.
Want tijd geeft en tijd neemt
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
IK HEB ALLE LEUGENS METEEN INGESLIKT.
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
JE GAF OVER EN IK STELDE GEEN EISEN.
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
DE TIJD GAAT TE SNEL, IK WIL ERAF SPRINGEN
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
DE WAARHEID VAN GISTEREN IS EEN LEUGEN.
Ik had het moeten begrijpen.
Dat woorden soms niets betekenen
Maar als je achter mijn rug om lacht
Dus ik spuug terug
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
IK HEB ALLE LEUGENS METEEN INGESLIKT.
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
JE GAF OVER EN IK STELDE GEEN EISEN.
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
DE TIJD GAAT TE SNEL, IK WIL ERAF SPRINGEN
LEGE WOORDEN, VOLLEDIGE KELEN.
DE WAARHEID VAN GISTEREN IS EEN LEUGEN.
Je weet dat ik je haat.
Ik weet dat je me uitlacht.
Want wat er nu ook gebeurt
We zullen allemaal zoals jij zijn.
Hij keerde zichzelf de rug toe.
Wie leeft dan en niet vandaag
Maar wat oud is en wat nieuw is
Ben ik weer een volwassene of een kind?