Stray Cats — Sexy + 17 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sexy + 17" van Stray Cats.

Songteksten

You’re baby blue eyes
That you promised tonight
Have got me in a mess
Why don’t you do right
And quit try to fight
Every time we get this stress
Your sugar daddy and your money
Well, ain’t gonna treat you right
You better do something baby
Whether wrong or right
Oh baby, tonight’s the night
They say that love is a wonderful game
And it happens everyday
Oh why, oh why, did you pick on me And make things happen this way
You got stars in one eye and lies in the other
Now which am I gonna believe
You better do something baby
Whether wrong or right
Oh baby, tonight’s the night
They say that love is a wonderful game
And it happens everyday
Oh why, oh why, did you pick on me And make things happen this way
You got stars in one eye and lies in the other
Now which am I gonna believe
You better do something baby
Whether wrong or right
Oh baby, tonight’s the night
You’re baby blue eyes
That you promised tonight
Have got me in a mess
Why don’t you do right
And quit try to fight
Every time we get this stress
Your sugar daddy and your money
Well, ain’t gonna treat you right
You better do something baby
Whether wrong or right
Oh baby, tonight’s the night

Songtekstvertaling

Je bent baby blauwe ogen
Dat heb je vanavond beloofd.
Je hebt me in de problemen gebracht.
Waarom doe je het niet goed?
En stop probeer te vechten
Elke keer als we deze stress krijgen
Je suikeroompje en je geld.
Ik zal je niet goed behandelen.
Je kunt beter iets doen, schatje.
Fout of juist
Oh baby, vanavond is de avond
Ze zeggen dat liefde een prachtig spel is.
En het gebeurt elke dag
Oh waarom, oh waarom, heb je mij gepest en de dingen op deze manier laten gebeuren
Je hebt sterren in het ene oog en ligt in het andere.
Wat moet IK geloven?
Je kunt beter iets doen, schatje.
Fout of juist
Oh baby, vanavond is de avond
Ze zeggen dat liefde een prachtig spel is.
En het gebeurt elke dag
Oh waarom, oh waarom, heb je mij gepest en de dingen op deze manier laten gebeuren
Je hebt sterren in het ene oog en ligt in het andere.
Wat moet IK geloven?
Je kunt beter iets doen, schatje.
Fout of juist
Oh baby, vanavond is de avond
Je bent baby blauwe ogen
Dat heb je vanavond beloofd.
Je hebt me in de problemen gebracht.
Waarom doe je het niet goed?
En stop probeer te vechten
Elke keer als we deze stress krijgen
Je suikeroompje en je geld.
Ik zal je niet goed behandelen.
Je kunt beter iets doen, schatje.
Fout of juist
Oh baby, vanavond is de avond