Stray Cats — How Long You Wanna Live, Anyway? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long You Wanna Live, Anyway?" van Stray Cats.
Songteksten
Well it’s no good to smoke and it’s no good to drink
What the hell you’re doing boy don’t you never ever think
Well you’re killing yourself man and you’re just a kid
So you better slow down or you wish that you did
Maybe I’ll only last a year and a day, but
How long you wanna live anyway
Well I just don’t care and I just can’t be bothered
Well I’m sick of taking crap from my mother and my father
Well I’m looking real cool my hair all grease
Well there ain’t no way I’m gonna live like a priest
Maybe I’ll only last a year and a day, but
How long you wanna live anyway
Well you’re growing old man and you ain’t having no fun
Well I’m still young and I’m getting me some
Well you can hide away and you can live like a munk
And I’ll be a low down dirty skunk
Maybe I’ll only last a year and a day
Maybe I’ll only last a year and a day
Maybe I’ll only last a year and a day, but
Like how long you wanna live anyway
Songtekstvertaling
Het is niet goed om te roken en het is niet goed om te drinken.
Waar ben je mee bezig jongen denk nooit na
Je maakt jezelf kapot en je bent nog maar een kind.
Dus je kunt beter rustig aan doen of dat zou je wel willen.
Misschien houd ik het maar een jaar en een dag vol, maar
Hoe lang wil je nog leven?
Het kan me niet schelen.
Ik ben het zat om rotzooi te pikken van mijn moeder en mijn vader.
Nou ik zie er echt cool uit Mijn haar helemaal vet
Ik ga echt niet leven als een priester.
Misschien houd ik het maar een jaar en een dag vol, maar
Hoe lang wil je nog leven?
Je wordt Oud en je hebt geen lol.
Ik ben nog jong en ik haal wat.
Je kunt je verstoppen en leven als een munk.
En Ik zal een lage down dirty skunk
Misschien houd ik het maar een jaar en een dag vol.
Misschien houd ik het maar een jaar en een dag vol.
Misschien houd ik het maar een jaar en een dag vol, maar
Hoe lang wil je nog leven?