Stray Cats — Dig Dirty Doggy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dig Dirty Doggy" van Stray Cats.
Songteksten
Got an educated dog you see
He only reads books and watches TV
Howling at the moon, I can’t understand why
Howling at the pretty girls passing by Dig dirty doggie, dig dig
Dig dirty doggie, dig dig
Dig dirty doggie, go bury your ol' steak bone
Well, he’s half hotdog and half Great Dane
Call him a mut and he’ll bark insane
One big, one small, yet love they found
One used a ladder and the other laid down
Only eats at the finest restaurants
Charges it to his expense account
Never takes home a doggie bag
Got a doggie dish with a gold name-tag
Dig dirty doggie, dig dig
Dig dirty doggie, dig dig
Dig dirty doggie, go bury your ol' steak bone
Songtekstvertaling
Ik heb een nette hond.
Hij leest alleen boeken en kijkt TV.
Huilend naar de maan, ik begrijp niet waarom
Howling at the pretty girls passing by Dig dirty doggie, dig dig
Dig dirty doggie, dig dig
Graaf Vuil hondje, begraaf je oude steak bot.
Hij is half hotdog en half Great Dane.
Noem hem een mut en hij blaft krankzinnig.
Een grote, een kleine, maar liefde die ze vonden
De een gebruikte een ladder en de ander werd neergezet.
Eet alleen in de beste restaurants
Zet het op zijn onkostenrekening.
Neemt nooit een hondenzak mee naar huis
Ik heb een hondenschotel met een gouden naamplaatje.
Dig dirty doggie, dig dig
Dig dirty doggie, dig dig
Graaf Vuil hondje, begraaf je oude steak bot.