Strawbs — Martin Luther King's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Martin Luther King's Dream" van Strawbs.
Songteksten
Speak only with your voices
And not the sword
Listen to your leaders
And the words of the Lord.
Shake hands with your brothers
Has been my theme
For I have had a dream.
While fury gathers around you
Provoking you to hate
Remember what I told you
Don’t heed the dangled bait.
The leaders of the country
Are speaking much the same
As those who’ve gone before them
And those who are to blame.
Proclaim a day of mourning
And let the flags fly low
The future is before us As I have told you so.
Songtekstvertaling
Spreek alleen met uw stemmen
En niet het zwaard.
Luister naar je leiders.
En de woorden van de Heer.
Geef je broers een hand.
Is mijn thema
Want ik heb een droom gehad.
Terwijl fury zich om je heen verzamelt
Jou uitdagen om te haten
Weet je nog wat ik zei?
Luister niet naar het aas.
De leiders van het land
Spreken veel hetzelfde
Zoals zij die voor hun tijd zijn heengegaan
En de schuldigen.
Verkondig een dag van rouw
And let the flags fly low
De toekomst ligt voor ons, zoals ik u gezegd heb.