Strawbs — Lay Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Down" van Strawbs.
Songteksten
By still waters I lay down with the lambs
In pastures green I made peace with my soul
And I cared not for the night
While my guiding star shone bright
By still waters I lay down
I lay down.
Lay down, I lay me down
Lay down, I lay me down
Lay down, I lay me down
For my soul.
At the roadside I took toll of my times
In dirty streets I found peace for my soul
May the merciful be right
Are you ready for the night
At the roadside I lay down
I lay down.
Lay down, I lay me down
Lay down, I lay me down
Lay down, I lay me down
For my soul.
In deep sorrow I took flight with the sun
From mountains high I gained strength for my soul
I proved stronger than the test
When my spirit came to rest
In deep sorrow I lay down
I lay down.
Lay down, I lay me down
Lay down, I lay me down
Lay down, I lay me down
For my soul.
Songtekstvertaling
Bij stille wateren leg ik me neer met de lammeren
In Weiden groen maakte ik vrede met mijn ziel
En ik gaf niet om de nacht
Terwijl mijn leidende ster helder scheen
Bij stille wateren leg ik
Ik ga liggen.
Ga liggen, ik leg me neer
Ga liggen, ik leg me neer
Ga liggen, ik leg me neer
Voor mijn ziel.
Aan de kant van de weg nam ik mijn tol van mijn tijd
In vuile straten vond ik vrede voor mijn ziel
Moge de Barmhartige gelijk hebben.
Ben je klaar voor de nacht?
Aan de kant van de weg ga ik liggen
Ik ga liggen.
Ga liggen, ik leg me neer
Ga liggen, ik leg me neer
Ga liggen, ik leg me neer
Voor mijn ziel.
In diep verdriet nam ik de vlucht met de zon
Van bergen hoog kreeg ik kracht voor mijn ziel
Ik was sterker dan de test.
Toen mijn Geest kwam te rusten
In diep verdriet leg ik me neer
Ik ga liggen.
Ga liggen, ik leg me neer
Ga liggen, ik leg me neer
Ga liggen, ik leg me neer
Voor mijn ziel.