Strawberry Switchblade — Ecstasy (Apple of My Eye) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ecstasy (Apple of My Eye)" van Strawberry Switchblade.
Songteksten
In my darkest dreams I see
You’re much closer now to me
I have got you in my hair
I can feel you round me everywhere
If I ever was to tell
I could talk of you so well
But you’re here in me and will always be The secret that I want to keep and
In a kiss lies so much more than touch
And my life has found a new temptation
And ecstasy has meaning once again
I find suddenly I’m closer to you
And I find all my wildest dreams have come true
While I spin round my heart is beating for two
And I am wishing it will always be you and I I will come with you
Doing all we want to do Seeing things we’ve never seen
Going places we haven’t tried to be Touching me and touching you
All the love we never knew
Marked with 'x' you see is our destiny
As we run together we could be so free
In a kiss lies so much more than touch
And my life has found a new temptation
And ecstasy has meaning once again
I find suddenly I’m closer to you
And I find all my wildest dreams have come true
While I spin round my heart is beating for two
And I am wishing it will always be you and I
Songtekstvertaling
In mijn donkerste dromen zie ik
Je bent nu veel dichter bij me.
Ik heb je in Mijn haar.
Ik voel je overal om me heen.
Als ik ooit zou vertellen
Ik kan zo goed over je praten.
Maar je bent hier in mij en zal altijd het geheim zijn dat Ik wil bewaren en
In a kiss lies so much more than touch
En mijn leven heeft een nieuwe verleiding gevonden
En extase heeft weer Betekenis.
Ik ben ineens dichter bij je.
En ik vind al mijn wildste dromen zijn uitgekomen
Terwijl ik ronddraai, klopt mijn hart voor twee
En ik wens dat jij het altijd zult zijn en Ik zal met je meegaan.
We doen alles wat we willen om dingen te zien die we nog nooit hebben gezien.
Naar plaatsen gaan waar we niet geprobeerd hebben om mij aan te raken en jou aan te raken
Alle liefde die we nooit gekend hebben
Gemarkeerd met ' x ' zie je, is ons lot
Als we samen rennen, kunnen we zo vrij zijn.
In a kiss lies so much more than touch
En mijn leven heeft een nieuwe verleiding gevonden
En extase heeft weer Betekenis.
Ik ben ineens dichter bij je.
En ik vind al mijn wildste dromen zijn uitgekomen
Terwijl ik ronddraai, klopt mijn hart voor twee
En ik wens dat het altijd jij en Ik zal zijn