Stratovarius — Dragons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragons" van Stratovarius.
Songteksten
You wanna go to heaven but you never want to die
A silent scream for freedom turn to Fire turn to water turn to Stone’s the same, the sky’s the same, it doesn’t roll away
The other side where life goes on is Close and yet you know it’s just a lie
But you’re stronger than they are
Feel the wind in your hair
And you’re faster than they are
And it feels that you’re lighter than air
When you’re drawn to the ground by the dragons
Would you raise up your head, would you gaze at the sky
When you’re drawn to the ground by the dragons
Would you raise up your head, would you cry
And all the wicked prisons that they built inside your mind
And all the wicked borders that unite us, that divide us, until
Death ever different will embrace us in the end
But roll away the stone, and hear the
Wind will whisper out your name
But you’re stronger than they are
And it feels that you’re lighter than air
When you’re drawn to the ground by the dragons
Would you raise up your head, would you gaze at the sky
When you’re drawn to the ground by the dragons
Would you raise up your head, would you cry
Songtekstvertaling
Je wilt naar de hemel, maar je wilt nooit sterven.
Een stille schreeuw om vrijheid keer naar vuur keer naar water keer naar steen keer naar steen is hetzelfde, de hemel is hetzelfde, het rolt niet weg
De andere kant waar het leven verder gaat is dichtbij en toch Weet je dat het gewoon een leugen is
Maar jij bent sterker dan zij.
Voel de wind in je haar
En jij bent sneller dan zij.
En het voelt alsof je lichter bent dan lucht.
Als je naar de grond wordt getrokken door de draken
Wil je je hoofd opsteken, wil je naar de hemel kijken?
Als je naar de grond wordt getrokken door de draken
Wil je je hoofd opsteken, wil je huilen?
En alle slechte gevangenissen die ze in je geest bouwden
En alle goddeloze grenzen die ons verenigen, die ons verdelen, tot
De dood zal ons uiteindelijk omarmen.
Maar rol de steen weg, en hoor de
Wind fluistert je naam uit.
Maar jij bent sterker dan zij.
En het voelt alsof je lichter bent dan lucht.
Als je naar de grond wordt getrokken door de draken
Wil je je hoofd opsteken, wil je naar de hemel kijken?
Als je naar de grond wordt getrokken door de draken
Wil je je hoofd opsteken, wil je huilen?