Stratovarius — Cold Winter Nights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Winter Nights" van Stratovarius.

Songteksten

Summer’s gone a while ago the daylight dims away
I’m watching here, how the snow begins to fall
Yesterday is like a dream, a memory in my head
Like all the life’s gone behind a winter wall
I’m lighting up the candles, unlock the door
Sitting by the fire it’s time to dream some more
I have to find a way, how to survive, I am surrounded by the starlight
I have to find the path how to escape from the cold winter nights
Winter nights
And in the morning there’s no trace of the sun
Just gray fog hanging above my head
All the birds are quiet, hiding in the woods
Can’t see no movement, are they all dead?
I’m lighting up the candles, unlock the door
Sitting by the fire it’s time to dream some more
I have to find a way, how to survive, I am surrounded by the starlight
I have to find the path how to escape from the cold winter nights
Winter nights
I have to find a way, how to survive, I am surrounded by the starlight
I have to find the path how to escape from the cold winter nights
Winter nights, winter nights

Songtekstvertaling

De zomer is al een tijdje geleden verdwenen.
Ik kijk hoe de sneeuw begint te vallen.
Gisteren is als een droom, een herinnering in mijn hoofd
Alsof al het leven achter een wintermuur is verdwenen.
Ik steek de kaarsen aan, doe de deur open.
Zittend bij het vuur is het tijd om nog meer te dromen
Ik moet een manier vinden, hoe te overleven, Ik ben omringd door het sterrenlicht
Ik moet de weg vinden om te ontsnappen aan de koude winteravonden.
Winternacht
En ' s morgens is er geen spoor van de zon
Alleen grijze Mist die boven mijn hoofd hangt.
Alle vogels zijn rustig, verstopt in het bos
Ik zie geen beweging, zijn ze allemaal dood?
Ik steek de kaarsen aan, doe de deur open.
Zittend bij het vuur is het tijd om nog meer te dromen
Ik moet een manier vinden, hoe te overleven, Ik ben omringd door het sterrenlicht
Ik moet de weg vinden om te ontsnappen aan de koude winteravonden.
Winternacht
Ik moet een manier vinden, hoe te overleven, Ik ben omringd door het sterrenlicht
Ik moet de weg vinden om te ontsnappen aan de koude winteravonden.
Winteravonden, winteravonden