Strangeways — Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van Strangeways.

Songteksten

I sit and wait, for your call.
And I watch the clock, ticking on the wall.
As the hours fade away.
I remember all the things we used to say.
It takes me back in time, to another day.
And I feel like I’ve never been away.
Moments lost in time, memories today.
And I still wonder why you couldn’t stay.
Now I’m here, by your side.
Nothing left to lose, nothing left to hide.
Every lie, on your face.
Leads me to an all familiar place.
It takes me back in time, to a younger day.
And I feel like I have never been away.
Moments lost in time, Never fades away.
And I wonder if my love will make you stay.
Moments lost in time, memories today.
You’re on to me then turn and walk away.
We’re just wasting time. Every single day.
Then I know that you were never gonna stay.
As I wake, heaven falls
And I realise, nothing has changed at all.
As the black, fades to gray.
I understand there’s nothing left to say.
Takes me back in time, to a younger day.
And I feel like I’ve never been away.
Moments lost in time, never fade away.
And I still wonder why you didn’t stay.
Moment lost in time, memory today.
You’re on to me, then turn and walk away.
We’re just wasting time. Every single day.
Then I know that you were never gonna stay.
A moment lost in time. Never fades away.
And you’re on to me, then turn and walk away.
We’re just wasting time. Every single day.
Then I know that you were never gonna stay.
Time, never fades away.
That this memory, then you turn and walk away.
We’re still wasting time, every single day.
And I know that you we’re never gonna stay.
A memory today.

Songtekstvertaling

Ik wacht op je telefoontje.
En ik kijk naar de klok, tikkend op de muur.
Als de uren vervagen.
Ik weet nog wat we altijd zeiden.
Het brengt me terug in de tijd, naar een andere dag.
En ik heb het gevoel dat ik nog nooit weg ben geweest.
Momenten verloren in de tijd, herinneringen vandaag.
En ik vraag me nog steeds af waarom je niet kon blijven.
Nu ben ik hier, aan je zijde.
Niets te verliezen, niets te verbergen.
Elke leugen, op je gezicht.
Leidt me naar een bekende plek.
Het brengt me terug in de tijd, naar een jongere dag.
En ik heb het gevoel dat ik nog nooit weg ben geweest.
Momenten verloren in de tijd, vervagen nooit.
En ik vraag me af of mijn liefde je zal laten blijven.
Momenten verloren in de tijd, herinneringen vandaag.
Je hebt me door, draai je om en loop weg.
We verspillen tijd. Elke dag.
Dan Weet ik dat je nooit zou blijven.
Als ik wakker word, valt de hemel
En ik besef dat er niets is veranderd.
Als de zwarte, vervaagt naar grijs.
Ik begrijp dat er niets meer te zeggen valt.
Brengt me terug in de tijd, naar een jongere dag.
En ik heb het gevoel dat ik nog nooit weg ben geweest.
Momenten verloren in de tijd, vervagen nooit.
En ik vraag me nog steeds af waarom je niet bleef.
Moment verloren in de tijd, herinnering vandaag.
Je hebt me door, draai je dan om en loop weg.
We verspillen tijd. Elke dag.
Dan Weet ik dat je nooit zou blijven.
Een moment verloren in de tijd. Het vervaagt nooit.
En je hebt me door, draai je dan om en loop weg.
We verspillen tijd. Elke dag.
Dan Weet ik dat je nooit zou blijven.
Tijd vervaagt nooit.
Dat deze herinnering, dan draai je je om en loop je weg.
We verspillen nog steeds tijd, elke dag.
En ik weet dat we nooit zullen blijven.
Een herinnering vandaag.