Strangers — Human songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human" van Strangers.
Songteksten
There’s always something on my mind that I cant shake
The feeling I feel that keeps me wide awake
I can’t take it, I can’t take it Cannot trust myself enough I’m not so sure
Am I telling myself lies 'cause I’m insecure
No I can’t take this, I can’t take this
Is it because I’m human
Should everybody feel this way
Is it 'cause I can do better
Is that why I’m afraid
Do I question things too much or not enough
Do I tell myself that I missunderstood
Because I can’t take this, I can’t take this
I never let anyone see my weaknesses
I hide behind a mask to pretend that I…
I can take this, I can take this…
Is it because I’m human
Should everybody feel this way
Is it 'cause I can do better
Is that why I’m afraid
Is it because I’m human
Am I the only one to blame
Is it 'cause I can do better
No I’m not sure I can change
No I’m not sure I can change
Is it because I’m human
Should everybody feel this way
Is it 'cause I can do better
Is that why I’m afraid
Is it because I’m human
Am I the only one to blame
Is it 'cause I can do better
No I’m not sure I can change
No I’m not sure I can change
Songtekstvertaling
Er is altijd iets in mijn gedachten dat ik niet kan schudden
Het gevoel dat me wakker houdt
Ik kan het niet aan, Ik kan het niet aan. Ik kan mezelf niet genoeg vertrouwen. Ik ben er niet zo zeker van.
Vertel ik mezelf leugens omdat ik onzeker ben
Nee, Ik kan dit niet aannemen.
Is het omdat ik een mens ben?
Zou iedereen zich zo moeten voelen?
Is het omdat ik het beter kan
Is dat waarom ik bang ben
Twijfel ik aan dingen te veel of niet genoeg
Zeg ik tegen mezelf dat ik het mis.
Want ik kan dit niet aan, Ik kan dit niet aan.
Ik laat nooit iemand mijn zwakheden zien.
Ik verstop me achter een masker om te doen alsof ik…
Ik kan dit aan, Ik kan dit aan.…
Is het omdat ik een mens ben?
Zou iedereen zich zo moeten voelen?
Is het omdat ik het beter kan
Is dat waarom ik bang ben
Is het omdat ik een mens ben?
Ben ik de enige die schuldig is?
Is het omdat ik het beter kan
Nee, Ik weet niet of ik kan veranderen.
Nee, Ik weet niet of ik kan veranderen.
Is het omdat ik een mens ben?
Zou iedereen zich zo moeten voelen?
Is het omdat ik het beter kan
Is dat waarom ik bang ben
Is het omdat ik een mens ben?
Ben ik de enige die schuldig is?
Is het omdat ik het beter kan
Nee, Ik weet niet of ik kan veranderen.
Nee, Ik weet niet of ik kan veranderen.