Strangelove — The Greatest Show On Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest Show On Earth" van Strangelove.
Songteksten
Mary Poppons killed a dream today
Locked it up and threw the key away
It was a very old and dusty dream
Everyone knows
There’s no time for happiness today
Got a date for a lunch on a plastic tray
Got a deal to sign her life away
Got an early grave she gotta make
And we are all insane
Hold on
Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on
Turn round
You know you’re going nowhere if you keep on going round
The merry-go-round
Christopher Robin blew his friends away
Wrappd 'em up and moved on Barnsley way
Got a job he’s milking plastic trays
Got a line in filling earlt graves
Round and round and round and round he goes
Where he stops well no-one seems to know why
They’ve forgotten just what he could be
He’s the same, the same as you and me
We are all insane
Hold on
Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on
Turn round
You know you’re going nowhere if you keep on going round
The merry-go-round
The merry-go-round
Where you go
There you go-round
Hold on
Slow down
You’ll never get to heaven on this merry-go-round
Turn on
Turn round
You know you’re going nowhere if you keep on going round
The merry-go-round
La la la la la la…
Songtekstvertaling
Mary Poppons heeft vandaag een droom gedood.
Hij sloot hem op en gooide de sleutel weg.
Het was een oude en stoffige droom.
Iedereen weet het.
Er is geen tijd voor geluk vandaag.
Ik heb een afspraak voor een lunch op een plastic bakje.
Ik heb een deal om haar leven weg te tekenen.
Ze moet een vroeg graf maken.
En we zijn allemaal gek.
Vasthouden
Vertraagt
Je komt nooit in de hemel met deze Draaimolen.
Ingeschakeld
Draai je om.
Je weet dat je nergens heen gaat als je door blijft gaan
De draaimolen
Janneman Robinson blies zijn vrienden weg
Pak ze op en ga naar Barnsley way.
Ik heb een baan. hij melkt Plastic Dienbladen.
Ik heb een rij om graven te vullen.
Rond en rond en rond en rond en rond gaat hij
Niemand schijnt te weten waarom.
Ze zijn vergeten wat hij zou kunnen zijn.
Hij is hetzelfde, net als jij en ik.
We zijn allemaal gek.
Vasthouden
Vertraagt
Je komt nooit in de hemel met deze Draaimolen.
Ingeschakeld
Draai je om.
Je weet dat je nergens heen gaat als je door blijft gaan
De draaimolen
De draaimolen
Waar ga je heen?
Daar ga je.
Vasthouden
Vertraagt
Je komt nooit in de hemel met deze Draaimolen.
Ingeschakeld
Draai je om.
Je weet dat je nergens heen gaat als je door blijft gaan
De draaimolen
La la la la la la la…