Strangelove — Sixer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sixer" van Strangelove.
Songteksten
I find it difficult to think
When I’m shaking this much
Why don’t you try to understand
If you understand so much
I’ve been awake
Yes I’ve been awake for so long
And the man in the moon
Has got it in for me
He’s been a-messing with my mind
I’ve been a-messing with my own mind
Here comes the next line
I don’t want to die
Waiting for the next line
Still don’t want to die
Over it’s over it’s over it’s over
No more no more
Never again
Never, never again
The whole of living invention
Has got it in for me
They’ve been a-listening in
OPO-radio listening in
I’m still awake
I’m still awake after so long
(Has got it in for me)
Here comes the next line
I don’t want to die
Waiting for the next line
Still don’t want to die
Over it’s over it’s over it’s over
No more, no more
Never again
Never again
(I don’t want to die)
(I don’t want to die)
(I don’t want to die)
(I don’t want to die)
(I don’t want to die)
(I don’t want to die)
(I don’t want to die)
(I don’t want to die)
Songtekstvertaling
Ik vind het moeilijk om te denken
Als ik zoveel schud
Waarom probeer je het niet te begrijpen?
Als je zoveel begrijpt
Ik ben wakker geweest.
Ja, ik ben al zo lang wakker.
En de man in de maan
Heeft het op mij gemunt
Hij heeft me gek gemaakt.
Ik heb met mijn eigen gedachten gerotzooid.
Hier komt de volgende regel.
Ik wil niet sterven.
Wachten op de volgende regel
Ik wil nog steeds niet sterven.
Over it 's over it' s over it 's over it' s over
Niet meer.
Nooit meer.
Nooit, nooit meer.
De hele levende uitvinding
Heeft het op mij gemunt
Ze luisteren mee.
OPO-radio luisteren in
Ik ben nog wakker.
Ik ben nog steeds wakker na zo ' n lange tijd.
(Heeft het op mij gemunt)
Hier komt de volgende regel.
Ik wil niet sterven.
Wachten op de volgende regel
Ik wil nog steeds niet sterven.
Over it 's over it' s over it 's over it' s over
Niet meer, niet meer.
Nooit meer.
Nooit meer.
(Ik wil niet sterven)
(Ik wil niet sterven)
(Ik wil niet sterven)
(Ik wil niet sterven)
(Ik wil niet sterven)
(Ik wil niet sterven)
(Ik wil niet sterven)
(Ik wil niet sterven)