Strange Talk — So So LaLa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So So LaLa" van Strange Talk.
Songteksten
Yesterday I heard you talking
through the door I heard it all
but you didn’t even have a clue
now I know what you’ve been hiding
what goes around come back to you
all these times you’ve been faking
won’t you tell me what is all about
if only I could read your mind
you can tell we can work it out
now I’m done keep on walking
'cause you know I had it all before
everything you’ve been saying
you sound it like you did before
so so la la I couldn’t figure out a word you say
so so la la I couldn’t figure out a word you say
so so la la I found a trace in a paper
black and white for me to see
but I never really had it done
it’s too late for all these talking
'cause I can’t hear you anyway
all these times you been faking
won’t you tell me what is all about
if only I could read your mind
you can tell we can work it out
now I’m done keep on walking
'cause you know I heard it all before
everything you’ve been saying
you sound it like you did before
so so la la I couldn’t figure out a word you say
so so la la I couldn’t figure out a word you say
so so la la
Songtekstvertaling
Gisteren hoorde ik je praten.
door de deur hoorde ik alles.
maar je had niet eens een idee.
nu Weet ik wat je verbergt.
wat er rondgaat, kom terug naar jou.
al die keren dat je deed alsof.
wil je me niet vertellen wat er aan de hand is?
kon ik je gedachten maar lezen.
we komen er wel uit.
nu ben ik klaar met lopen.
want je weet dat ik het al eerder had.
alles wat je hebt gezegd
je klinkt net als vroeger.
dus la la la ik kon geen woord bedenken wat je zei
dus la la la ik kon geen woord bedenken wat je zei
dus la la vond ik een spoor in een krant
Zwart en wit voor mij om te zien
maar ik heb het nooit echt laten doen.
het is te laat voor al dat gepraat.
want ik kan je toch niet horen.
al die keren dat je deed alsof
wil je me niet vertellen wat er aan de hand is?
kon ik je gedachten maar lezen.
we komen er wel uit.
nu ben ik klaar met lopen.
want je weet dat ik het allemaal al eerder heb gehoord.
alles wat je hebt gezegd
je klinkt net als vroeger.
dus la la la ik kon geen woord bedenken wat je zei
dus la la la ik kon geen woord bedenken wat je zei
dus la la la