Strange Fruit Project — Get Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Live" van Strange Fruit Project.

Songteksten

We will give you what we came to give you
Where we gonna take you
To another place where we can elevate your mind
All The Way
Girl I’m gonna make you hit your soul
And make you feel it
Take you all the way inside
Baby
All The Way
Make you move it
Make you feel it
Put your hands up in the air
And let your troubles go away
We’re gonna make you feel real good inside
Ay yo, everything is everything
Love is the light of my heart
Get rid of the heavy thing
I will forever sing
Forever will bring
And never come between
The terror of life and better things
This is my medique
That lifts off the scene from
Music is my everything
We enter my kingdom
God bless
We will give you what we came to give you
Where we gonna take you to another place where we can elevate your mind
All The Way
Girl I’m gonna make you hit your soul and make you feel it
Take you all the way inside
Baby
All The Way
Make you move it
Make you feel it
Put your hands up in the air
And let your troubles go away
We’re gonna make you feel real good inside
Yo, feel on this
I want to be free
How free?
Ay yo, free as can be
I want to walk the streets without all the jealousy
So what you’re selling me?
Pennies for my thoughts?
Dimes for the stress?
Incense to relax this pain up in my chest?
Bless your soul
I’ve seen it all kid
Generation after generation we continue to fall
Give me a call if you want to talk
We’re like brothers, kid
Let’s build
And continue to live
All the way
All the way
All the way
All the way
Yo
This is the song of inspiration
For the many who have not experienced the ups and downs what is life and love
So many choices we can make
But what you need to do is take your time
And figure A through D
Or all of the above
To some my diction may sound foreign
No, I hope I ain’t borin'
What I’m trying to do is fit your mental like a glove
In hopes that you might understand
That joy and pain go hand-in-hand
Until demandin' 'spect
When pushing comes down to a shove
So on this day
It’s for you that I pray
That you will listen with you heart
And cast away the things that you have heard
So on this day
It’s for you that I pray
That you will listen to my own
And hear a soul instead of just my words
Instead of just my words
Instead of just my words
All the time
We will give you what we came to give you
Where we gonna take you to another place where we can elevate your mind
All The Way
Girl I’m gonna make you hit your soul and make you feel it
Take you all the way inside
Baby
All The Way
Make you move it
Make you feel it
Put your hands up in the air
And let your troubles go away
We’re gonna make you feel real good inside

Songtekstvertaling

We zullen je geven wat we gekomen zijn om je te geven.
Waar brengen we je heen?
Naar een andere plek waar we je geest kunnen verheffen.
Helemaal.
Meisje, Ik zorg dat je je ziel raakt.
En je het laten voelen
Ik breng je helemaal naar binnen.
Baby
Helemaal.
Laat je bewegen.
Laat je het voelen
Handen omhoog.
En laat je problemen verdwijnen
We gaan je een goed gevoel geven.
Alles is alles.
Liefde is het licht van mijn hart
Doe dat zware ding weg.
Ik zal voor altijd zingen
Voor altijd zal brengen
En kom nooit tussen
De terreur van het leven en betere dingen
Dit is mijn medique.
Dat tilt van de scène van
Muziek is mijn alles
We betreden mijn Koninkrijk.
God zegene u.
We zullen je geven wat we gekomen zijn om je te geven.
Waar we je naar een andere plek brengen waar we je geest kunnen verheffen.
Helemaal.
Meisje, Ik laat je je ziel slaan en je het laten voelen.
Ik breng je helemaal naar binnen.
Baby
Helemaal.
Laat je bewegen.
Laat je het voelen
Handen omhoog.
En laat je problemen verdwijnen
We gaan je een goed gevoel geven.
Voel eens.
Ik wil vrij zijn.
Hoe vrij?
Zo vrij als maar kan.
Ik wil over straat lopen zonder al die jaloezie.
Dus wat verkoop je me?
Centen voor mijn gedachten?
Dubbeltjes voor de stress?
Wierook om de pijn in m ' n borst te verzachten?
Zegen je ziel.
Ik heb het allemaal gezien.
Generatie na generatie blijven we vallen.
Bel me als je wilt praten.
We zijn als broers.
Laten we bouwen
En blijven leven
Helemaal.
Helemaal.
Helemaal.
Helemaal.
Yo.
Dit is het lied van inspiratie
Voor de velen die de ups en downs niet hebben ervaren wat leven en liefde is
Zoveel keuzes die we kunnen maken
Maar wat je moet doen is je tijd nemen.
En figuur A tot en met D
Of al het bovenstaande
Voor sommigen klinkt mijn uitspraak vreemd.
Nee, Ik hoop dat ik niet borin'
Wat ik probeer te doen is in je geest passen als een handschoen
In de hoop dat je het zou begrijpen
Dat vreugde en pijn hand in hand gaan
Totdat demandin ' spect
Als duwen op een duwtje komt
Dus op deze dag
Voor jou bid ik
Dat je met je hart zult luisteren
En werp wat jullie gehoord hebben weg.
Dus op deze dag
Voor jou bid ik
Dat je naar mijn eigen mensen zult luisteren.
En een ziel horen in plaats van alleen mijn woorden
In plaats van alleen mijn woorden.
In plaats van alleen mijn woorden.
De hele tijd
We zullen je geven wat we gekomen zijn om je te geven.
Waar we je naar een andere plek brengen waar we je geest kunnen verheffen.
Helemaal.
Meisje, Ik laat je je ziel slaan en je het laten voelen.
Ik breng je helemaal naar binnen.
Baby
Helemaal.
Laat je bewegen.
Laat je het voelen
Handen omhoog.
En laat je problemen verdwijnen
We gaan je een goed gevoel geven.