Strange Celebrity — Ruin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruin" van Strange Celebrity.

Songteksten

My thick skin is slowly peeling
You can almost see my soul
How can I expect to heal
You have left me so exposed
Torn because I need you
Worn down ‘cause I can’t free you
I, I’m in the depth of your despair
I, I fear your empty stare
Don’t deny ‘cause you know that when I’m gone
Ruin is the road you’ll be on
The simple times have all been taken
Replaced by bitterness and shame
You keep shaken' you’re achin' and breaking down
Will it ever be the same
Now I know you need me
Why am I at your mercy
I can’t stop you
What else can I do

Songtekstvertaling

Mijn dikke huid pelt langzaam.
Je kunt bijna mijn ziel zien.
Hoe kan Ik verwachten te genezen
Je hebt me zo blootgesteld achtergelaten.
Verscheurd omdat ik je nodig heb.
Versleten omdat ik je niet kan bevrijden
I, I ' m in the depth of your despair
Ik ben bang voor je lege blik.
Ontken het niet, want je weet dat als ik weg ben
Ruïne is de weg waar je op zult zijn
De eenvoudige tijden zijn allemaal genomen
Vervangen door bitterheid en schaamte
Je blijft schudden, je doet pijn en je stort in.
Zal het ooit hetzelfde zijn
Nu Weet ik dat je me nodig hebt.
Waarom ben ik aan uw genade overgeleverd?
Ik kan je niet tegenhouden.
Wat kan ik anders doen?