Strange Celebrity — Back To Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To Life" van Strange Celebrity.

Songteksten

Throwing it all away
Sometimes I feel like that is all
There ain’t a single day
I don’t want you
I don’t need you
There ain’t a single day
I wouldn’t do for you
I can’t understand the way you feel
But I’m gonna keep on tryin' and tryin'
Until I get it right
A part of you inside of me is dying
So tell me what you’re gonna do
To bring me back to life
You’ve given me everything
How could you take it all away
The place that you left me in
It’s so empty
I still want you
Here with me
Bring me back to life
€˜cause I’m not breathing
I’m not living without you
This helplessness
It won’t go away
There ain’t a single thing I wouldn’t do for you

Songtekstvertaling

Alles weggooien.
Soms heb ik het gevoel dat dat alles is
Er is geen enkele dag
Ik wil je niet.
Ik heb je niet nodig.
Er is geen enkele dag
Ik zou het niet voor jou doen.
Ik begrijp niet hoe je je voelt.
Maar ik blijf het proberen.
Tot ik het goed heb.
Een deel van jou in mij is stervende.
Dus vertel me wat je gaat doen
Om me weer tot leven te brengen.
Je hebt me alles gegeven.
Hoe kon je het allemaal wegnemen?
De plek waar je me achterliet.
Het is zo leeg.
Ik wil je nog steeds.
Hier bij mij.
Breng me weer tot leven.
Want ik adem niet.
Ik leef niet zonder jou.
Deze hulpeloosheid
Het gaat niet weg.
Er is niets wat ik niet voor je zou doen.