Straightaway — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Straightaway.
Songteksten
Another day a different time the situation’s the same
the feeling remains again and again
every victory holds the fear of the next fall and defeat
in every lost struggle lies doubts of another failure
hopes to overcome and rise again
And I’ve set my mind to this one and only choice I’ve made
Even though it doesn’t make sense
And I know what I’m standing for and up against
I’ve been falling down but I’m not losing sight
Someday freedom will be mine
Jaded of running around in circle caught in this neverending cycle
I’m patiently waiting for a sign a long awaited call from destiny
Will it ever come or turn its back on me?
And I’ve set my mind to this one and only choice I’ve made
Even though it doesn’t make sense
And I know what I’m standing for and up against
I’ve been falling down but I’m not losing sight
Someday freedom will be mine
And I’ve set my mind to this one and only choice I’ve made
Even though it doesn’t make sense
And I know what I’m standing for and up against
I’ve been falling down but I’m not losing sight
Songtekstvertaling
Een andere dag een andere tijd de situatie is hetzelfde
het gevoel blijft keer op keer bestaan
elke overwinning heeft de angst voor de volgende herfst en nederlaag.
in elke verloren strijd schuilt twijfel over een andere mislukking.
hoopt te overwinnen en weer op te staan
En ik heb mijn zinnen gezet op deze en enige keuze die ik heb gemaakt
Ook al slaat het nergens op.
En ik weet waar ik voor sta en tegenover
Ik ben gevallen, maar ik verlies het zicht niet uit het oog.
Op een dag zal Vrijheid van mij zijn.
Hij rende rond in een cirkel gevangen in deze nooit eindigende cyclus.
Ik wacht geduldig op een teken een langverwachte oproep van het lot
Zal het ooit komen of zijn rug naar mij keren?
En ik heb mijn zinnen gezet op deze en enige keuze die ik heb gemaakt
Ook al slaat het nergens op.
En ik weet waar ik voor sta en tegenover
Ik ben gevallen, maar ik verlies het zicht niet uit het oog.
Op een dag zal Vrijheid van mij zijn.
En ik heb mijn zinnen gezet op deze en enige keuze die ik heb gemaakt
Ook al slaat het nergens op.
En ik weet waar ik voor sta en tegenover
Ik ben gevallen, maar ik verlies het zicht niet uit het oog.