Straight No Chaser — Donde Esta Santa Claus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Esta Santa Claus" van Straight No Chaser.
Songteksten
Mamacita, donde esta Santa Claus?
Donde esta Santa Claus?
And the toys that he will leave.
Mamacita, oh, where is Santa Claus?
I look for him because it’s Christmas Eve.
I know that I should be sleeping,
But maybe he’s not far away,
Out of the window I’m peeping,
Hoping to see him in his sleigh.
I hope he won’t forget to pack his castinets
And to his reindeer, say,
On perro (Randawg!) On gordo (Fatty!) On verde (Green!) maíz dulce (Sweet Corn!)
Ole! Ole! Ole! cha cha cha.
Mamacita, donde esta Santa Claus?
Oh! Where is Santa Claus?
It’s Christmas Eve.
I know that I should be sleeping,
But maybe he’s not far away,
Out of the window I’m peeping,
Hoping to see him in sleigh.
I hope he won’t forget to pack his castinets
And to his reindeer, say,
On room (Romeski!) Carne (Turf!) Asada (and Turf!) and Sluggs
Ole! Ole! Ole! cha cha cha.
Mamacita, donde esta Santa Claus?
Oh! Where is Santa Claus?
It’s Christmas Eve.
Ole! Ole! Ole!
It’s Christmas Eve.
Ole! Ole! Ole!
It’s Christmas Eve.
Ole! Ole! Ole! Cha cha cha
Santa, dame un regalo, Por favor
Songtekstvertaling
Mamacita, donde esta Santa Claus?
Donde esta Santa Claus?
En het speelgoed dat hij zal achterlaten.
Mamacita, waar is de Kerstman?
Ik zoek hem omdat het Kerstavond is.
Ik weet dat ik zou moeten slapen.,
Maar misschien is hij niet ver weg.,
Uit het raam gluur ik.,
Ik hoop hem in zijn slee te zien.
Ik hoop dat hij niet vergeet zijn castinets in te pakken.
En tegen zijn rendieren, zeg,
Op perro (Randawg! Op gordo.) Over verde (groen! maíz dulce (suikermaïs!)
Ole! Ole! Ole! cha cha cha.
Mamacita, donde esta Santa Claus?
Oh! Waar is de Kerstman?
Het is kerstavond.
Ik weet dat ik zou moeten slapen.,
Maar misschien is hij niet ver weg.,
Uit het raam gluur ik.,
Ik hoop hem in slee te zien.
Ik hoop dat hij niet vergeet zijn castinets in te pakken.
En tegen zijn rendieren, zeg,
Op de kamer (Romeski! Carne. Asada (en Turf!) en Sluggs
Ole! Ole! Ole! cha cha cha.
Mamacita, donde esta Santa Claus?
Oh! Waar is de Kerstman?
Het is kerstavond.
Ole! Ole! Ole!
Het is kerstavond.
Ole! Ole! Ole!
Het is kerstavond.
Ole! Ole! Ole! Cha cha cha
Santa, dame un regalo, Por favor