Straight No Chaser — Billie Jean / Poison songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billie Jean / Poison" van Straight No Chaser.
Songteksten
Girl I must warn you
I sense something strange in my mind
The situation is serious
Let’s cure it 'cause we’re running out of time
And it’s all so beautiful
Relationships they seem from the start
And it’s all so deadly
When love is not together from the heart
Yeah, check it out
It’s driving me out of my mind
That’s why it’s hard for me to find
Can’t get it outta my head
Miss her, kiss her, love her, that girl is poison
She was more like a beauty queen from a movie scene
I said don’t mind it, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me be careful of what you do
Don’t go around breaking young girls' hearts
And momma always told me be careful who you love
Be careful what you do for the lie becomes the truth
Billie Jean is not my lover
She’s just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She’s so fly, she’ll drive you right out of your mind
Steal your heart when you’re blind
Beware she’s schemin', she’ll make you think you’re dreamin'
You’ll fall in love and you’ll be screamin' demon
Who will dance on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
Poisonnn
Don’t think twice
It’s driving me out of my mind
That’s why it’s hard for me to find
Can’t get it outta my head
Miss her, kiss her, love her, that girl is poison
Billie jean is not my lover
Billie jean is not my lover
Poison
Billie jean is not my lover
Billie jean is not my lover
She is poison
Songtekstvertaling
Meisje, ik moet je waarschuwen.
Ik voel iets vreemds in mijn hoofd.
De situatie is ernstig.
Laten we het genezen want we hebben niet veel tijd meer.
En het is allemaal zo mooi
Relaties lijken ze vanaf het begin
En het is allemaal zo dodelijk
Als liefde niet samen is vanuit het hart
Ja, kijk maar.
Ik word er gek van.
Daarom is het moeilijk te vinden.
Ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen.
Mis haar, kus haar, hou van haar, dat meisje is vergif
Ze was meer een schoonheidskoningin uit een filmscène.
Ik zei, Ik vind het niet erg, maar wat bedoel je, Ik ben degene die ...
Wie zal dansen op de vloer in de ronde
Ze zei dat ze Billie Jean heette.
Toen draaide elk hoofd zich om met ogen die droomden om de ware te zijn.
Wie zal dansen op de vloer in de ronde
Mensen zeiden altijd dat ik voorzichtig moest zijn met wat je doet.
Breek niet de harten van jonge meisjes.
En mama zei altijd dat ik voorzichtig moest zijn met wie je liefhebt.
Wees voorzichtig wat je doet want de leugen wordt de waarheid
Billie Jean is niet mijn geliefde.
Ze is gewoon een meisje dat beweert dat ik de ware ben.
Maar het kind is niet mijn zoon.
Ze zegt dat ik de ware ben, maar het kind is niet mijn zoon.
Ze is zo vlieg, dat ze je helemaal gek maakt.
Steel je hart als je blind bent
Pas op, ze beraamt plannen, ze laat je denken dat je droomt.
Je wordt verliefd en je schreeuwt demon
Wie zal dansen op de vloer in de ronde
Dus neem mijn advies aan, denk er altijd goed over na.
Poisonnn
Denk niet twee keer na.
Ik word er gek van.
Daarom is het moeilijk te vinden.
Ik kan het niet uit mijn hoofd krijgen.
Mis haar, kus haar, hou van haar, dat meisje is vergif
Billie jean is niet mijn geliefde.
Billie jean is niet mijn geliefde.
Gif
Billie jean is niet mijn geliefde.
Billie jean is niet mijn geliefde.
Ze is vergif.