Stéphanie Lapointe — Vague de froid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vague de froid" van Stéphanie Lapointe.
Songteksten
Vague de froid
Tempérament sous zéro
Sous le moi
J’en perds le temps
Et les mots
Sont d'émoi
Qui n’finissent pas
Vague de froid
Cœur gelé, déserté
De toute envie
Désarticulée en mode… Survie
Tout m’est interdit
Vague de froid
Je garde un souvenir
Vague de toi
Vague de froid
Toute communication impossible
Je n’ai que des émotions immobiles
De santé fragile
Vague de fond
Qui m’emporte dans le creux
De ta lame
Qui noie tout dans les yeux
Brise l'âme
Déclenche la larme
Vague de froid
Je garde un souvenir
Vague de toi
Qui m’empêche de guérir
Garde-moi
Vague de froid
Je laisse un souvenir
Vague de moi
Je n’ai pas su guérir
Vague de froid
Emporte-moi
Immerge- moi, je sombre à toi
Vague de froid
Emporte-moi
Immerge-moi je sombre à toi
Vague de froid
Emporte-moi
Songtekstvertaling
Koudegolf
Temperament onder nul
Onder het zelf
Ik verdoe mijn tijd.
En de woorden
Emotioneel zijn
Dat houdt niet op.
Koudegolf
Hart bevroren, verlaten
Van enig verlangen
Gedesarticuleerd ... overlevingsmodus
Alles is verboden voor mij.
Koudegolf
Ik heb een herinnering.
Golf van je
Koudegolf
Elke communicatie onmogelijk
Ik heb alleen bewegingloze emoties.
Kwetsbare gezondheid
Achtergrond golf
Dat brengt me naar de leegte.
Van je zwaard
Dat alles in de ogen verdrinkt
Breek de ziel
Triggers de scheur
Koudegolf
Ik heb een herinnering.
Golf van je
Dat voorkomt dat ik genees.
Hou me vast.
Koudegolf
Ik laat een herinnering achter.
Zwaai van mij
Ik kon niet genezen.
Koudegolf
Neem me mee.
Dompel me onder, Ik ben donker voor je.
Koudegolf
Neem me mee.
Dompel me onder. Ik ben donker voor je.
Koudegolf
Neem me mee.