Story Of The Year — Welcome To Our New War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To Our New War" van Story Of The Year.
Songteksten
We fall to our knees raise our hands toward the sky
Bow to the powerful without asking why we fill our glass with —
A false sense of pride the ruling class has forced us all to demand what they
supply
Welcome to our new war
Where the rich sell their lies to the poor
We’re dying but we don’t know what for
Welcome to our new war
In a troubled time — in an age of fear
We place our trust — in the insincere
As the waiting minds — are misinformed
The ones in charge — are just adding to the score
The war profiteers watch as their numbers rise
Their private contracts push profits through the sky the rest will struggle —
Just to survive while special interest goes to those with the highest dollar
sign
Welcome to our new war
Where the rich sell their lies to the poor
We’re dying but we don’t know what for
Welcome to our new war
Welcome to our new war
Welcome to our new war
Is this the price that we pay —
For living with our —
Eyes closed and backs against the wall at the top of the hill —
Where the powerful thrive there’s a strong disregard —
For this human life when the winds start to change
And the meek crowd the floor the sirens will sound
And at last they will scream no more no more
At last they will scream no more — no more — no more — no more — no more
No!
The power elites wear the thickest disguise
Setting the rules as the classes divide they keep their heartless —
Eyes on the prize and leave the masses with a lifetime of poverty and crime
Welcome to our new war
Where the rich sell their lies to the poor
We’re dying but we don’t know what for
Welcome to our new war
Welcome to our new war
Where the rich sell their lies to the poor
We’re dying but we don’t know what for
Welcome to our new war
To our new war
War!
Songtekstvertaling
We vallen op onze knieën, handen omhoog naar de hemel.
Buig voor de machtigen zonder te vragen waarom we ons glas vullen met —
Een vals gevoel van trots de heersende klasse heeft ons allemaal gedwongen om te eisen wat ze
voeding
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Waar de rijken hun leugens verkopen aan de armen
We gaan dood, maar we weten niet waarvoor.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
In een moeilijke tijd - in een tijdperk van angst
We vertrouwen op de onoprechtheid —
Als de wachtende geesten-verkeerd geïnformeerd zijn
Degenen die de leiding hebben — zijn gewoon het toevoegen van de score
De oorlog profiteurs kijken toe als hun aantal stijgt
Hun privé-contracten duwen winst door de lucht de rest zal worstelen —
Alleen maar om te overleven, terwijl speciale rente gaat naar degenen met de hoogste dollar
ondertekenen
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Waar de rijken hun leugens verkopen aan de armen
We gaan dood, maar we weten niet waarvoor.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Is dit de prijs die we betalen? —
Voor het leven met onze —
Ogen dicht en ruggen tegen de muur aan de top van de heuvel —
Waar de machtigen gedijen is er een sterke minachting —
Voor dit menselijk leven als de wind begint te veranderen
En de zachtmoedige menigte op de vloer de sirenes zullen klinken
En uiteindelijk zullen ze niet meer schreeuwen.
Eindelijk zullen ze niet meer schreeuwen.
Nee!
De kracht elites dragen de dikste vermomming.
De regels als de klassen verdelen houden ze harteloos —
Ogen op de prijs en laat de massa achter met een leven van armoede en misdaad.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Waar de rijken hun leugens verkopen aan de armen
We gaan dood, maar we weten niet waarvoor.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Waar de rijken hun leugens verkopen aan de armen
We gaan dood, maar we weten niet waarvoor.
Welkom in onze nieuwe oorlog.
Op onze nieuwe oorlog
Oorlog!