Story Of The Year — We Don't Care Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Don't Care Anymore" van Story Of The Year.

Songteksten

Underneath the gun infront of waiting eyes
Our time has just begun
No second chance tonight
So we walk the longest days to live
Inside the shortest nights
We compromise our hearts to keep them satisfied
The shadows of our past hard to ignore
But judgement means nothing
That’s not what we’re fighting for
We don’t care anymore
We don’t care anymore
We don’t care anymore
We don’t care anymore
Underneath the gun infront of doubting eyes
We walk this path as one
Take on the world tonight
And we’ll carve our name into their bones
We’ll never sell ourselves
That’s not what we’re fighting for
We don’t care anymore
We don’t care anymore
We don’t care anymore
We don’t care anymore
I won’t let this love
I won’t let this love die
I won’t let it die
There is only one thing (only one thing)
That matters this time (that matters, that matters this time)
At the hands of judgement
I won’t let it die
No sacrifice
Regrets left behind
I won’t let it die
This time
Yeah, this time
I won’t let it die
That’s not what we’re fighting for
We dont care anymore
We don’t care anymore
We don’t care anymore (don't)
We don’t care anymore
We don’t care anymore (whoa-oh)
No, we don’t care anymore
We don’t care anymore (whoa)
We don’t care anymore
I won’t let this love
I won’t let this love die

Songtekstvertaling

Onder het geweer voor de wachtende ogen
Onze tijd is net begonnen.
Geen tweede kans vanavond.
Dus we lopen de langste dagen om te leven
In de kortste nachten
We compromitteren ons hart om ze tevreden te houden.
De schaduwen van ons verleden moeilijk te negeren
Maar oordeel betekent niets.
Daar vechten we niet voor.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Onder het geweer voor twijfelachtige ogen
We lopen dit pad als een
Neem het op tegen de wereld vanavond
En we kerven onze naam in hun botten.
We verkopen onszelf nooit.
Daar vechten we niet voor.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Ik laat deze liefde niet toe
Ik laat deze liefde niet sterven.
Ik laat het niet sterven.
Er is maar één ding (slechts één ding)
Dat is belangrijk deze keer (dat is belangrijk, dat is belangrijk deze keer)
Door de handen van het oordeel
Ik laat het niet sterven.
Geen offer.
Spijt achtergelaten
Ik laat het niet sterven.
Deze keer
Ja, Deze keer
Ik laat het niet sterven.
Daar vechten we niet voor.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.)
Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.)
Nee, Het kan ons niet meer schelen.
Het kan ons niet meer schelen.)
Het kan ons niet meer schelen.
Ik laat deze liefde niet toe
Ik laat deze liefde niet sterven.