Stormwitch — Rats In The Attic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rats In The Attic" van Stormwitch.
Songteksten
Wake up, keep quiet
Can you hear the screaming, too?
Don’t move, just listen
To the Knocks of the cloven hoof
Watch out, they’re coming
Looks have encircled you
Cold sweat keeps running
Inroad out of the blue
Wicked, evil, malicious
Messengers of eternal fear
Rats in the attic
Bats in the night
Born in the fire of hell
Sensitive to light
Rats in the attic
Claws just like knives
Rats in the attic
Bound to take your life
Your heart is beating
Like a drum on the battle-field
Don’t think you’re dreaming
The bite’s reality
Satanic smile in the window
Your guardian angel’s on the run
Rats in the attic…
Songtekstvertaling
Wakker worden, stil zijn.
Kun je het geschreeuw ook horen?
Niet bewegen, luister gewoon.
Aan de slagen van de gespleten hoef
Kijk uit, ze komen eraan.
Het lijkt erop dat je omsingeld bent.
Koud zweet blijft lopen
In het midden uit het niets
Slecht, slecht, kwaadaardig
Boodschappers van eeuwige angst
Ratten op zolder.
Vleermuizen in de nacht
Geboren in het vuur van de hel
Gevoelig voor licht
Ratten op zolder.
Klauwen als messen
Ratten op zolder.
Gebonden om je leven te nemen
Je hart klopt.
Als een drum op het slagveld
Denk niet dat je droomt.
De werkelijkheid van de beet
Satanische glimlach in het raam
Je beschermengel is op de vlucht.
Ratten op zolder.…