Stormwitch — Moonfleet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonfleet" van Stormwitch.

Songteksten

At one time lived in a small place by the coast
A foundling that didn’t have a name
The people in the town don’t take notice of that name
The place was called «Moonfleet»
And they called her the same
Moonfleet
Moonfleet
No one cared about this little girl
Although she had a special gift
What she dreamed of, always came true
But that only knew
Moonfleet
Moonfleet
«Hear my words — a flood will come
Hear my words — we all will drown then
Hear my words — please built a dyke»
She told them again and again
Moonfleet
Moonfleet
They at last believed what the little girl said
And so everyone could be saved before the flood
And since that day everybody knows her name
The place was called «Moonfleet»
And they called her the same
Moonfleet
Moonfleet
Moonfleet
Moonfleet

Songtekstvertaling

Op een gegeven moment woonde in een kleine plaats aan de kust
Een vondeling zonder naam.
De mensen in de stad letten niet op die naam.
De plaats heette "Moonfleet»
En ze noemden haar hetzelfde.
Moonfleet
Moonfleet
Niemand gaf om dit meisje.
Hoewel ze een speciale gave had.
Waar ze van droomde, kwam altijd uit
Maar dat wist alleen
Moonfleet
Moonfleet
"Hoor mijn woorden - een vloed zal komen
Hoor mijn woorden, dan verdrinken we allemaal.
Hoor mijn woorden-Bouw alsjeblieft een pot»
Ze vertelde het hen keer op keer.
Moonfleet
Moonfleet
Ze geloofden eindelijk wat het meisje zei.
En zodat iedereen gered kon worden voor de zondvloed.
En sinds die dag weet iedereen haar naam.
De plaats heette "Moonfleet»
En ze noemden haar hetzelfde.
Moonfleet
Moonfleet
Moonfleet
Moonfleet