Storm The Sky — Tempest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempest" van Storm The Sky.

Songteksten

Mother what you’re telling me Is that you want to leave
You’ll never know what you’ve done to break me Now everytime I close my eyes I see a broken mess that I can’t repress
So what you’re telling me Is that want to leave
You’ll never know what you’ve done to break us down
All along there’s been a sickness building up
I’m gonna let it out, I’m gonna let it out
If the world loves a lover
I wonder, I wonder
If the world can recover
If all’s fair in love and war
I wonder, I wonder
At the end of it all
Why are we left wanting more
What are we searching for
I feel the walls shake and I can’t escape
It’s like prison made inside my mind
I try to block out the sound you kept him around
In the end you let yourself down
Now it all comes down to the fact
That you never had the chance
To take back the choice you made
Your sons are awake to the way you’ve changed
They’ll never feel the same
If the world loves a lover
I wonder, I wonder
If the world can recover
If all’s fair in love and war
I wonder, I wonder
At the end of it all
Why are we left wanting more
What are we searching for
If blood is thicker than water
Water is thicker than love
When life just don’t feel like enough
If blood is thicker than water
Water is thicker than love
When life just don’t feel like enough
Love just don’t feel like enough
If blood is thicker than water
Water is thicker than love
When life just don’t feel like enough

Songtekstvertaling

Moeder, wat je zegt is dat je weg wilt.
Je zult nooit weten wat je gedaan hebt om me nu te breken elke keer als ik mijn ogen sluit zie ik een gebroken puinhoop die ik niet kan onderdrukken
Dus wat je me vertelt is dat je wilt vertrekken
Je zult nooit weten wat je gedaan hebt om ons te breken.
Al die tijd is er een ziekte opgebouwd
Ik laat het eruit, Ik laat het eruit.
Als de wereld van een geliefde houdt
Ik vraag het me af.
Als de wereld kan herstellen
Als alles eerlijk is in liefde en oorlog
Ik vraag het me af.
Aan het einde van alles
Waarom willen we meer?
Wat zoeken we?
Ik voel de muren schudden en ik kan niet ontsnappen
Het is alsof de gevangenis in mijn gedachten zit.
Ik probeer het geluid te blokkeren dat je hem in de buurt hield.
Uiteindelijk stel je jezelf teleur.
Nu komt het allemaal neer op het feit
Dat je nooit de kans had.
Om je keuze terug te nemen.
Je zonen zijn wakker voor de manier waarop je veranderd bent.
Ze zullen nooit meer hetzelfde voelen.
Als de wereld van een geliefde houdt
Ik vraag het me af.
Als de wereld kan herstellen
Als alles eerlijk is in liefde en oorlog
Ik vraag het me af.
Aan het einde van alles
Waarom willen we meer?
Wat zoeken we?
Als het bloed dikker is dan water
Water is dikker dan liefde.
Als het leven niet genoeg voelt
Als het bloed dikker is dan water
Water is dikker dan liefde.
Als het leven niet genoeg voelt
Liefde voelt niet genoeg.
Als het bloed dikker is dan water
Water is dikker dan liefde.
Als het leven niet genoeg voelt