Storm The Sky — Sheltered songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sheltered" van Storm The Sky.

Songteksten

Oh my god I need to find some shelter I know I need to find
The rest of my life
Put your ears to the ground
Can you hear it now
We’re building bridges just to knock them down
Destroy your doubts
How can you tell me that you don’t need saving now
This is the sound of a lost generation
I need to know that you’re with me We’re nowhere near the truth
We’ve gotten used to liars
We’re just improvising life
Just last a lifetime
I can teach you how
And I can slow time down
So it takes a lifetime
For you to say good bye
Just show me your mind
I’ll take it and change your life
I can’t offer you a moment in time
But I swear I’ll always be by your side
If I could find the perfect rhyme
To show the world is alive I swear we can make this right
I’ll take your pride
And break it before your eyes
We will become what we deserve
A life lost, a lesson learnt
We will become what we deserve
I won’t watch the world burn
Just last a lifetime
I can teach you how
And I can slow time down
So it takes a lifetime
For you to say good bye
Just show me your mind
I know I can change it if I try
I can’t offer you a moment in time
But I swear I’ll always be by your side
I need you to show that you’re with me I need just to know you’re here
I swear we’ve been sworn into secrecy, forcibly.
I need you to show that you’re with me I need just to know you’re here
I swear we’ve been sworn into secrecy, forcibly.
You’re hiding inside reciting your lies
But all I see is fear
They say the clouds have a silver lining
But the clouds will be gone in time and I fall down hopeless and begging I cry
out
Can you hear me now
You’re hiding inside reciting your lies
But all I see is fear
They say the clouds have a silver lining
But the clouds will be gone in time and I fall down hopeless and begging I cry
out
Can you hear me now

Songtekstvertaling

Oh mijn god ik moet een schuilplaats vinden Ik weet dat ik moet vinden
De rest van mijn leven
Leg je oren op de grond.
Kun je het nu horen?
We bouwen bruggen om ze neer te halen.
Vernietig je twijfels.
Hoe kun je me vertellen dat je nu niet gered hoeft te worden?
Dit is het geluid van een verloren generatie.
Ik moet weten dat je bij me bent. We zijn niet in de buurt van de waarheid.
We zijn gewend aan leugenaars.
We improviseren het leven.
Het duurt maar een heel leven.
Ik kan je leren hoe
En ik kan de tijd vertragen
Dus het duurt een leven.
Voor jou om afscheid te nemen.
Laat me je gedachten zien.
Ik neem het en verander je leven.
Ik kan je geen moment in de tijd aanbieden.
Maar ik zweer dat ik altijd bij je zal zijn.
Als ik de perfecte rijm kon vinden
Om te laten zien dat de wereld leeft, zweer ik dat we dit kunnen rechtzetten.
Ik neem je trots.
En breek het voor je ogen
We zullen worden wat we verdienen.
Een verloren leven, een les geleerd
We zullen worden wat we verdienen.
Ik zal de wereld niet zien branden.
Het duurt maar een heel leven.
Ik kan je leren hoe
En ik kan de tijd vertragen
Dus het duurt een leven.
Voor jou om afscheid te nemen.
Laat me je gedachten zien.
Ik weet dat ik het kan veranderen als ik het probeer.
Ik kan je geen moment in de tijd aanbieden.
Maar ik zweer dat ik altijd bij je zal zijn.
Je moet laten zien dat je bij me bent. Ik moet weten dat je er bent.
Ik zweer dat we in het geheim zijn gezworen, met geweld.
Je moet laten zien dat je bij me bent. Ik moet weten dat je er bent.
Ik zweer dat we in het geheim zijn gezworen, met geweld.
Je verstopt je in het reciteren van je leugens.
Maar ik zie alleen angst.
Ze zeggen dat de wolken een zilveren randje hebben.
Maar de wolken zullen verdwijnen in de tijd en ik val hopeloos en smeek ik huil
uit
Kun je me nu horen?
Je verstopt je in het reciteren van je leugens.
Maar ik zie alleen angst.
Ze zeggen dat de wolken een zilveren randje hebben.
Maar de wolken zullen verdwijnen in de tijd en ik val hopeloos en smeek ik huil
uit
Kun je me nu horen?