Storm The Sky — Same Graves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Graves" van Storm The Sky.
Songteksten
How easy it is to detest you.
You hold your head so high.
Higher than the world you think you own,
but I know you’re alone.
No one sees your intentions, you’re just a distraction.
The only fake fucking arrogant waste of time
and these are the words unspoken.
I see straight through the hope that you inspire.
You keep the truth subliminal.
You hide it behind your desire.
Nothing’s heaven sent.
Your god ain’t got no throne.
He’s in a bed of roses, with a blanket of thorns.
Did you really think you’d live forever?
I see straight through the hope that you inspire.
You keep the truth subliminal.
You hide it behind your desire.
I can feel you tremble a thousand miles away.
You’re living like a criminal.
You’re hiding behind your faith.
God is like a lover that’s left and never coming back.
Gets you thinking you’re part of a plan,
and when your heart stops beating
takes your place up in the sky
and gives it out to someone who died more righteous.
I just can’t help
but question the love that he claims he has for the human race,
that he herds in and out of the gates to his home.
Disciples stuck inside the fucking friend zone,
left to die alone with nowhere to go but up.
But still I see you screaming at the sky.
(You're just another sinner when you keep the truth subliminal).
Forgetting everything that you took from him.
(You profit from manipulation, living like a criminal).
The sacrifice you say saved your life.
But still you wait to see the other side,
leaving behind the world he designed,
preferring to die,
when heaven is right in front of our eyes.
Songtekstvertaling
Hoe makkelijk het is om je te verafschuwen.
Je houdt je hoofd zo hoog.
Hoger dan de wereld die je denkt te bezitten,
maar ik weet dat je alleen bent.
Niemand ziet je bedoelingen, je bent gewoon een afleiding.
De enige nep arrogante tijdsverspilling.
en dit zijn de woorden onuitgesproken.
Ik zie dwars door de hoop die je inspireert.
Je houdt de waarheid subliminaal.
Je verbergt het achter je verlangen.
Niets is door de hemel gezonden.
Jouw god heeft geen troon.
Hij ligt in een rozenbed, met een deken van doornen.
Dacht je echt dat je eeuwig zou leven?
Ik zie dwars door de hoop die je inspireert.
Je houdt de waarheid subliminaal.
Je verbergt het achter je verlangen.
Ik voel dat je duizend mijl ver trilt.
Je leeft als een crimineel.
Je verstopt je achter je geloof.
God is als een geliefde die over is en nooit meer terugkomt.
Dan denk je dat je deel uitmaakt van een plan.,
en als je hart stopt met kloppen
neemt je plaats in de lucht in
en geeft het uit aan iemand die rechtvaardiger stierf.
Ik kan er niets aan doen.
maar twijfel aan de liefde die hij beweert te hebben voor de mensheid.,
dat hij in en uit de poorten naar zijn huis veegt.
Discipelen zitten vast in de vriendenzone.,
achtergelaten om alleen te sterven met niets anders dan naar boven te gaan.
Maar toch zie ik je schreeuwen naar de lucht.
(Je bent gewoon een zondaar als je de waarheid subliminaal houdt).
Je vergeet alles wat je van hem hebt afgenomen.
(U profiteert van manipulatie, leven als een crimineel).
Het offer dat je zegt heeft je leven gered.
Maar toch wacht je om de andere kant te zien.,
de wereld achterlaten die hij ontwierp,
liever sterven,
als de hemel recht voor onze ogen is.