Storm The Sky — Jaded Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jaded Ghost" van Storm The Sky.
Songteksten
I’m the son to a jaded ghost
So I’ve heard a lot and I still don’t know much
I said, «I love you,» just enough
But love’s a strong word that don’t mean much
I said it several times or more
And I kind of like the tears when you’re standing at the front door
Yeah, I’m dead but I’ve never felt better
Hands around your throat and you keep begging for more
When I’m done you’ll be screaming my name
Just like they all were
You’re one and the same
She said, «I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I’m the son to a jaded ghost, yeah
I’ve learned a lot and you still don’t know much
The way I love you fucks me up So love’s the wrong word for broken trust
What the hell was I fighting for?
Holding all the tears back screaming at a brick wall
Yeah, I’m dead, never felt better
Hands around my throat and I keep begging for more
«I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I know you think I’m the type to chase you
But you think that of everyone
And just in case you taste me, baby
You better chase me Never drink me straight, come on Yeah, yeah
She said «I fucking get it, I did you wrong
It’s done and I’ll regret it by the end of this song»
(I'm so gone)
I’m stuck trying to hold you close (So gone)
It’s like trying to hold on to smoke
I won’t forget it, I won’t stay strong
In love because I couldn’t deal with America
Fuck trying to hold you close (So gone)
Fuck trying to hold on to smoke
Songtekstvertaling
Ik ben de zoon van een afgestompte geest.
Ik heb veel gehoord en ik weet nog steeds niet veel.
Ik zei, "Ik hou van je," net genoeg.
Maar liefde is een sterk woord dat niet veel betekent.
Ik heb het meerdere keren gezegd.
En ik hou van de tranen als je voor de voordeur staat.
Ja, ik ben dood, maar ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
Handen rond je keel en je blijft smeken om meer.
Als ik klaar ben, schreeuw je mijn naam.
Net zoals ze allemaal waren.
Je bent één en dezelfde
Ze zei: "Ik snap het, Ik heb je verkeerd gedaan.
Het is gebeurd en Ik zal er spijt van hebben aan het einde van dit lied»
Ik ben zo weg.)
Ik zit vast om je dicht bij me te houden.)
Het is alsof je probeert vast te houden aan roken.
Ik zal het niet vergeten, Ik zal niet sterk blijven
Verliefd omdat ik niet met Amerika om kon gaan.
Ik zit vast om je dicht bij me te houden.)
Het is alsof je probeert vast te houden aan roken.
Ik ben de zoon van een afgestompte geest.
Ik heb veel geleerd en je weet nog steeds niet veel.
De manier waarop ik van je hou maakt me kapot dus liefde is het verkeerde woord voor gebroken vertrouwen
Waar vocht ik voor?
Met alle tranen naar achteren schreeuwend tegen een stenen muur
Ja, ik ben dood, Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
Handen rond mijn keel en ik blijf smeken om meer.
"Ik snap het, Ik heb je verkeerd gedaan
Het is gebeurd en Ik zal er spijt van hebben aan het einde van dit lied»
Ik ben zo weg.)
Ik zit vast om je dicht bij me te houden.)
Het is alsof je probeert vast te houden aan roken.
Ik zal het niet vergeten, Ik zal niet sterk blijven
Verliefd omdat ik niet met Amerika om kon gaan.
Ik zit vast om je dicht bij me te houden.)
Het is alsof je probeert vast te houden aan roken.
Ik weet dat je denkt dat ik het type ben om je achterna te zitten.
Maar je denkt dat van iedereen
En voor het geval je me proeft, schatje
Je kunt me maar beter achtervolgen. drink me nooit meer op.
Ze zei: "Ik snap het, Ik heb je verkeerd gedaan.
Het is gebeurd en Ik zal er spijt van hebben aan het einde van dit lied»
Ik ben zo weg.)
Ik zit vast om je dicht bij me te houden.)
Het is alsof je probeert vast te houden aan roken.
Ik zal het niet vergeten, Ik zal niet sterk blijven
Verliefd omdat ik niet met Amerika om kon gaan.
Fuck proberen om je dichtbij te houden (zo weg)
Fuck proberen vast te houden aan roken