Storm The Sky — Giants songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giants" van Storm The Sky.

Songteksten

I’m dreaming of a time where nobody can lie, where everything I touch doesn’t
burn in front of my eyes
For just one time, let this be mine
Accepted is my kiss, you take it in We constantly go through this
Let’s make this stick
While this clock swiftly ticks
My last lifeline slowly rips
It tears a hole straight through my eyes
And now I see straight through your lies
I’ve had enough of it all because you took all and more
I don’t know what I could say to you now
Here’s an idea, shut the fuck up!
The lies that lay hidden in this song, make it hard to hold on to,
perfectly scripted romance gone wrong
But the story is far from over
I need to find the author
There’s chapters left to write
The story must go on But the story is far from over
This is the end, our final stand
(I'm coming home tonight, I’m coming home)
Dearly beloved, your time’s forever broken, but with me you’ll always be eternity
The clouds have their time to clear
Dearly beloved, you need to carry me home
When the screaming goes silent, betrayal comes back into focus
We will stand tall
We will be giants
And they will fall
No matter how defiant
I’m dreaming of a time where nobody can lie
Where everything I touch doesn’t burn in front of my eyes
For just one time, let this be mine
I’ll roam aimlessly for miles until we’re homeward bound
Until we’re homeward bound
Brave hearts will not back down
It’s time to pick up the pieces
Some stories are best left untold
We won’t let fear come between us There’s no turning back

Songtekstvertaling

Ik droom van een tijd waar niemand kan liegen, waar alles wat ik aanraak niet is
brand voor mijn ogen
Voor één keer, laat dit van mij zijn.
Aanvaard is mijn kus, neem het in je op We gaan constant door dit
Laten we dit vasthouden.
Terwijl deze klok snel tikt
Mijn laatste levenslijn scheurt langzaam.
Het scheurt een gat recht door mijn ogen
En nu kijk ik dwars door je leugens heen.
Ik heb er genoeg van, omdat jij alles en nog veel meer nam.
Ik weet niet wat ik nu tegen je kan zeggen.
Ik heb een idee, hou je kop.
De leugens die verborgen lagen in dit lied, maken het moeilijk om vast te houden aan,
perfect uitgeschreven romance die verkeerd afliep
Maar het verhaal is nog lang niet voorbij.
Ik moet de auteur vinden.
Er zijn nog hoofdstukken over om te schrijven.
Het verhaal moet doorgaan, maar het verhaal is nog lang niet voorbij.
Dit is het einde, onze laatste stand
(Ik kom vanavond thuis, Ik kom naar huis)
Geachte aanwezigen, uw tijd is voor altijd gebroken, maar met mij zult u altijd de eeuwigheid zijn
De wolken hebben hun tijd om op te ruimen.
Geachte aanwezigen, u moet me naar huis dragen.
Als het geschreeuw stil wordt, komt het verraad weer in beeld.
We zullen standhouden.
We zullen reuzen zijn.
En ze zullen vallen.
Hoe uitdagend ook.
Ik droom van een tijd waarin niemand kan liegen.
Waar alles wat ik aanraak niet brandt voor mijn ogen
Voor één keer, laat dit van mij zijn.
Ik zal kilometers doelloos rondzwerven tot we naar huis gaan.
Tot we naar huis gaan.
Dappere harten zullen zich niet terugtrekken.
Het is tijd om de stukjes op te rapen.
Sommige verhalen kun je beter niet vertellen.
We laten angst niet tussen ons komen er is geen weg terug